Don't Blame Me - Miles Davis, Dorothy Fields, Jimmy McHugh

Ever since the lucky night I found you

I’ve hung around you just like a fool

Falling head and heels in love like a kid out of school

My poor heart is in an awful state now

But it’s too late now to call a halt

So if I become a nuisance it’s all your fault!

Don’t blame me for falling in love with you

I’m under your spell but how can I help it!

Don’t' blame me!

Can’t you see when you do the things you do!

If I can’t conceal the thrill that I’m feeling

Don’t blame;

me

Ican’t help it if that doggoned moon above

Makes me need someone like you to love!

Blame your kiss as sweet as a kiss can be

And blame all your charms that melt in my arms

But don’t blame me

I like every single thing about you

Without a doubt you are like a dream

In my mind I find a picture of us as a team

Ever since the hour of our meeting

I’ve been repeating a silly phrase

Hoping that you’ll understand me one of these days

Don’t blame me for falling in love with you

I’m under your spell but how can I help it!

Don’t' blame me!

Can’t you see when you do the things you do!

If I can’t conceal the thrill that I’m feeling

Don’t blame;

me

Ican’t help it if that doggoned moon above

Makes me need someone like you to love!

Blame your kiss as sweet as a kiss can be

And blame all your charms that melt in my arms

But don’t blame me

Sinds de gelukkige nacht dat ik je vond

Ik hing om je heen net als een dwaas

Halverwege verliefd worden als een kind dat niet naar school gaat

Mijn arme hart is nu in een vreselijke staat

Maar het is nu te laat om een ​​halt toe te roepen

Dus als ik lastig word, is het allemaal jouw schuld!

Geef me niet de schuld dat ik verliefd op je ben geworden

Ik ben onder je betovering, maar hoe kan ik het helpen!

Neem me niet kwalijk!

Zie je niet wanneer je de dingen doet die je doet?

Als ik de opwinding die ik voel niet kan verbergen

Geef niet de schuld;

mij

Ik kan er niets aan doen als die verbeten maan hierboven

Ik heb iemand zoals jij nodig om van te houden!

Geef je kus de schuld, zo lief als een kus kan zijn

En geef al je charmes de schuld die in mijn armen smelten

Maar neem me niet kwalijk

Ik vind alles aan jou leuk

Zonder twijfel ben je als een droom

In gedachten vind ik een foto van ons als team

Sinds het uur van onze ontmoeting

Ik heb een dwaze zin herhaald

In de hoop dat je me een dezer dagen zult begrijpen

Geef me niet de schuld dat ik verliefd op je ben geworden

Ik ben onder je betovering, maar hoe kan ik het helpen!

Neem me niet kwalijk!

Zie je niet wanneer je de dingen doet die je doet?

Als ik de opwinding die ik voel niet kan verbergen

Geef niet de schuld;

mij

Ik kan er niets aan doen als die verbeten maan hierboven

Ik heb iemand zoals jij nodig om van te houden!

Geef je kus de schuld, zo lief als een kus kan zijn

En geef al je charmes de schuld die in mijn armen smelten

Maar neem me niet kwalijk