Mountain - Dornik
С переводом

Mountain - Dornik

  • Альбом: Dornik

  • Jaar van uitgave: 2015
  • Taal: Engels
  • Duur: 4:34

Hieronder staat de songtekst van het nummer Mountain , artiest - Dornik met vertaling

Tekst van het liedje " Mountain "

Originele tekst met vertaling

Mountain

Dornik

Оригинальный текст

Girl I stare and I see heaven in your eyes

I know what you’re thinking, the stakes are so high

But I can love you unconditionally, so patiently I wait 'til you can see

Just how great things could really be between, you and me

You won’t have to climb no mountain

Wherever I go I’ll take you there

There’s no need for you to fear every cliff, I will be here

You won’t have to climb no mountain

If only you could see my face whenever you ring my phone

If only you could read my mind whenever I’m all alone, oh

Well I got to tell you 'cause it’s choking me

To the point where I don’t think that I can breathe

Let’s take things further and together we can both live our dream

Stop holding on, to your past, oh, you, you’re one of kind

Right here is where you belong, let me be the one

Let me heal your wounded heart

Let me be your brand new start

And girl you, I need you today

What more do you want me to say

You won’t have to climb no mountain

Wherever I go I’ll take you there

There’s no need for you to fear every cliff, I will be here

You won’t have to climb no mountain

Got me wishing upon a star

Better yet, me and you should be together

Is it love you’re running from

Give me your heart, I’ll make it better, yeah

You won’t have to climb no mountain

Wherever I go I’ll take you there

There’s no need for you to fear every cliff, I will be here

You won’t have to climb no mountain

You won’t have to climb no mountain

Wherever I go I’ll take you there

There’s no need for you to fear every cliff, I will be here

You won’t have to climb no mountain

Перевод песни

Meisje, ik staar en ik zie de hemel in je ogen

Ik weet wat je denkt, de inzet is zo hoog

Maar ik kan onvoorwaardelijk van je houden, dus ik wacht geduldig tot je het kunt zien

Hoe geweldig het kan zijn tussen jou en mij

U hoeft geen berg te beklimmen

Waar ik ook ga, ik breng je erheen

Je hoeft niet bang te zijn voor elke klif, ik zal er zijn

U hoeft geen berg te beklimmen

Kon je mijn gezicht maar zien wanneer je mijn telefoon belt

Kon je mijn gedachten maar lezen als ik helemaal alleen ben, oh

Nou, ik moet het je vertellen, want het verstikt me

Tot het punt waarop ik denk dat ik niet kan ademen

Laten we verder gaan en samen kunnen we allebei onze droom waarmaken

Stop met vasthouden aan je verleden, oh jij, jij bent uniek

Hier is waar je thuishoort, laat mij degene zijn

Laat me je gewonde hart genezen

Laat mij je gloednieuwe start zijn

En meid, ik heb je vandaag nodig

Wat wil je nog meer dat ik zeg?

U hoeft geen berg te beklimmen

Waar ik ook ga, ik breng je erheen

Je hoeft niet bang te zijn voor elke klif, ik zal er zijn

U hoeft geen berg te beklimmen

Heb me laten wensen op een ster

Beter nog, jij en ik zouden samen moeten zijn

Is het liefde waar je voor wegrent?

Geef me je hart, ik zal het beter maken, yeah

U hoeft geen berg te beklimmen

Waar ik ook ga, ik breng je erheen

Je hoeft niet bang te zijn voor elke klif, ik zal er zijn

U hoeft geen berg te beklimmen

U hoeft geen berg te beklimmen

Waar ik ook ga, ik breng je erheen

Je hoeft niet bang te zijn voor elke klif, ik zal er zijn

U hoeft geen berg te beklimmen

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt