No Two People (Have Ever Been So In Love) - Doris Day, Donald O'Connor, Paul Weston & His Orchestra

Never before and never again

Could anything more romantic and beautiful be

No two people have ever been so in love

Been so in love

Been so in love

Been so in love

Been so in love

It’s incredible

No two people have ever been so in love

Been so, as my lovey dove and I

This is unique, the positive peak

Oh, we are the most unusual couple on earth

No two people have ever mooned such a moon

Mooned such a moon

Juned such a June, Juned such a June

Spooned such a spoon

What he means is that

No two people have ever been so in tune

Been so, as my macaroon and I

And when we kiss, and when we kiss

And when we kiss, well, it’s like this

Well, it’s historical, it’s hysterical, it’s

Let me tell it why certainly, darling

No two people have ever been so in love

Been so in love

Been so in love

Been so in love

Been so in love

It’s impossible

No two people have ever been so in love

Been so, as my lovey dove and I

This is the cream, the very extreme, the sort of a dream

You couldn’t imagine at all

Well anyway, no two people

Have ever been so in love

Been so, as my lovey dove and I

And when we kiss, and when we kiss

And when we kiss, well, it’s like this

Well it’s historical, it’s hysterical

Let me tell it, well naturally sweetheart

No two people have ever been so in love

Been so in love

Been so in love

Been so in love

Been so in love

It’s impossible

No two people have ever been so in love

Been so, as my lovey dove and I

This is the cream, the very extreme, the sort of a dream

You couldn’t imagine at all

Well anyway, no two people have ever been so in love

Been so, as my lovey dove, as my lovey dove

As my lovey dove and I

Nooit eerder en nooit meer

Kan er iets romantischer en mooiers zijn?

Er zijn nog nooit twee mensen zo verliefd geweest

Zo verliefd geweest

Zo verliefd geweest

Zo verliefd geweest

Zo verliefd geweest

Het is ongeloofelijk

Er zijn nog nooit twee mensen zo verliefd geweest

Zo geweest, zoals mijn lieve duif en ik

Dit is uniek, de positieve piek

Oh, we zijn het meest ongewone stel op aarde

Geen twee mensen hebben ooit zo'n maan gehad

Maan op zo'n maan

Juni zo'n juni, juni zo'n juni

Zo'n lepel geschept

Wat hij bedoelt is dat:

Er zijn nog nooit twee mensen zo goed op elkaar afgestemd geweest

Zo geweest, als mijn macaron en ik

En wanneer we kussen, en wanneer we kussen?

En als we kussen, nou, dan is het zo

Nou, het is historisch, het is hysterisch, het is

Laat me het zeggen waarom zeker, schat

Er zijn nog nooit twee mensen zo verliefd geweest

Zo verliefd geweest

Zo verliefd geweest

Zo verliefd geweest

Zo verliefd geweest

Het is onmogelijk

Er zijn nog nooit twee mensen zo verliefd geweest

Zo geweest, zoals mijn lieve duif en ik

Dit is de crème, het uiterste, het soort droom

Je kon het je helemaal niet voorstellen

Hoe dan ook, geen twee mensen

Ben ooit zo verliefd geweest

Zo geweest, zoals mijn lieve duif en ik

En wanneer we kussen, en wanneer we kussen?

En als we kussen, nou, dan is het zo

Nou, het is historisch, het is hysterisch

Laat me het zeggen, natuurlijk lieverd

Er zijn nog nooit twee mensen zo verliefd geweest

Zo verliefd geweest

Zo verliefd geweest

Zo verliefd geweest

Zo verliefd geweest

Het is onmogelijk

Er zijn nog nooit twee mensen zo verliefd geweest

Zo geweest, zoals mijn lieve duif en ik

Dit is de crème, het uiterste, het soort droom

Je kon het je helemaal niet voorstellen

Hoe dan ook, geen twee mensen zijn ooit zo verliefd geweest

Zo geweest, als mijn lieve duif, als mijn lieve duif

Zoals mijn lieve duif en ik