Hieronder staat de songtekst van het nummer Overdose , artiest - Doobie met vertaling
Originele tekst met vertaling
Doobie
Overdose… Overdose… Overdose
Doobie, are you listening?
Quit talking to yourself
Can you hear me?
I’ve been up all night, Kodine and Sprite
That’s all I need, that’s all I need
But I really can’t kick this habit, this habit
I’ve been up all night, Kodine and Sprite
That’s all I need, that’s all I need, that’s
All I need
But I really can’t kick this habit, this
Habit, is grabbin' me
Overdose overdose
I’m definitely not dreaming, don’t know
What I’m hearin' or seein' I’m dizzy can
Feel my heart beatin' I think that I took
Way too much, I’m still fiendin' don’t
Wanna be touched, I’d rather be sleepin'
But my thoughts have been keepin' me
Up, been fightin' off demons they won’t
Give it up wish me luck, only thing that
Can save me is angeldust, angeldust,
Angeldust, I am so lifted don’t be quick
To judge I make my own decisions, you
Don’t like my image, you hate on my
Vision I think you’re just ignorant the
Numbers don’t lie won’t reply to
Opinions, I think that we’re all just a
Bunch of addicts if you ask me we’re all
Addicted because we all need that one
Thing to function whether we admit it we
Depend on something, we all have bad
Habits we can’t get rid of, but it is no
Different, than a man who fiends for just
Sex but wants real love and can’t stay
Committed now, that’s what that’s a
Real addiction, especially when all of
Your life you’re just trying to find what
You’ve been missin'
I’ve been up all night, Kodine and Sprite
That’s all I need, that’s all I need
But I really can’t kick this habit, this habit
I’ve been up all night, Kodine and Sprite
That’s all I need, that’s all I need, that’s
All I need But I really can’t kick this habit,
This habit, is grabbin' me,
We all have bad habits we can’t get rid
Of, we all have bad habits we can’t get
Rid of, overdose, overdose overdose
I-I-I just met Luci we had a good time,
Her head was a trip man that girl blew
My mind, I met her through Tony we
Used to snort lines, with his ex she put
in my drink we had sex that whole
Night, that whole night was a party,
Showed up with Molly I’m married to
Mary but she cheatin' on me I’m usually
Fried but lately I’m
I’ve been up all night, Kodine and Sprite
That’s all I need, that’s all I need, but I
Really can’t kick this habit, this habit, this
Habit, I’ve been up all night, Kodine and
Sprite that’s all I need, that’s all I need,
That’s all I need but I really can’t kick
This habit, this habit, is grabbin' me
Overdosering... Overdosering... Overdosering
Doobie, luister je?
Stop met tegen jezelf te praten
Kan je me horen?
Ik ben de hele nacht op geweest, Kodine en Sprite
Dat is alles wat ik nodig heb, dat is alles wat ik nodig heb
Maar ik kan echt niet stoppen met deze gewoonte, deze gewoonte
Ik ben de hele nacht op geweest, Kodine en Sprite
Dat is alles wat ik nodig heb, dat is alles wat ik nodig heb, dat is
Alles wat ik nodig heb
Maar ik kan echt niet van deze gewoonte af, dit
Gewoonte, grijpt me vast
Overdosis overdosis
Ik droom zeker niet, weet het niet
Wat ik hoor of zie, ik ben duizelig kan
Voel mijn hart kloppen, ik denk dat ik nam
Veel te veel, ik ben nog steeds fiendin' don't
Ik wil aangeraakt worden, ik slaap liever
Maar mijn gedachten houden me vast
Up, vecht tegen demonen die ze niet zullen
Geef het op, wens me geluk, het enige dat is
Kan me redden is angeldust, angeldust,
Angeldust, ik ben zo opgelucht, wees niet snel
Om te beoordelen dat ik mijn eigen beslissingen neem, jij
Vind mijn afbeelding niet leuk, je haat op mijn
Visie Ik denk dat je gewoon onwetend bent over de
Cijfers liegen niet, daar wordt niet op gereageerd
Meningen, ik denk dat we allemaal gewoon een
Stelletje verslaafden als je het mij vraagt, we zijn allemaal
Verslaafd omdat we die allemaal nodig hebben
Ding om te functioneren, of we het nu toegeven, we
Hang van iets af, we hebben allemaal slechte
Gewoonten waar we niet vanaf kunnen komen, maar dat is het niet
Anders dan een man die alleen maar kwaad is
Seks maar wil echte liefde en kan niet blijven
Toegewijd nu, dat is wat dat is
Echte verslaving, vooral als alle...
Je leven, je probeert gewoon te vinden wat
je hebt gemist
Ik ben de hele nacht op geweest, Kodine en Sprite
Dat is alles wat ik nodig heb, dat is alles wat ik nodig heb
Maar ik kan echt niet stoppen met deze gewoonte, deze gewoonte
Ik ben de hele nacht op geweest, Kodine en Sprite
Dat is alles wat ik nodig heb, dat is alles wat ik nodig heb, dat is
Alles wat ik nodig heb Maar ik kan echt niet stoppen met deze gewoonte,
Deze gewoonte grijpt me vast,
We hebben allemaal slechte gewoonten waar we niet vanaf kunnen komen
Of, we hebben allemaal slechte gewoonten die we niet kunnen krijgen
Ontdoen van, overdosis, overdosis overdosis
Ik-ik-ik heb net Luci ontmoet, we hadden een goede tijd,
Haar hoofd was een trip man die meid blies
Mijn gedachten, ik ontmoette haar via Tony we
Gebruikt om lijnen te snuiven, met zijn ex zei ze
in mijn drankje hadden we die hele seks
Nacht, die hele nacht was een feest,
Kwam opdagen met Molly waar ik mee getrouwd ben
Mary, maar ze bedriegt me, ik ben meestal
Gebakken maar de laatste tijd ben ik
Ik ben de hele nacht op geweest, Kodine en Sprite
Dat is alles wat ik nodig heb, dat is alles wat ik nodig heb, maar ik
Kan echt niet stoppen met deze gewoonte, deze gewoonte, dit
Gewoonte, ik ben de hele nacht op geweest, Kodine en
Sprite dat is alles wat ik nodig heb, dat is alles wat ik nodig heb,
Dat is alles wat ik nodig heb, maar ik kan echt niet trappen
Deze gewoonte, deze gewoonte, grijpt me vast
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt