Hieronder staat de songtekst van het nummer So Shy , artiest - Donny Osmond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donny Osmond
Lift your arms
Let the wind blow inside
Be yourself
You’ve got nothing to hide
You aren’t shy no more
But you won’t let me be your guy
Cause you’re so shy
When you toss in the night and can’t sleep
And the sweat standing out on your cheeks
You’ll remember me
But you were too afraid to speak
Cause you’re so shy
You’re so shy
You’re so shy
You’re so shy
Child, why can’t you look me straight in the eye, yeah
Don’t you know you’re as sweet as July?
I can see it easy
The blind man ain’t that blind
One sweet kiss from you, girl
Would surely blow my mind
(Shy, shy, so shy)
One fine day when you call out my name
And we play some of our kissing games
I won’t tell a soul because
I know you’d be ashamed
Cause you’re so shy
Til je armen op
Laat de wind naar binnen waaien
Blijf jezelf
Je hebt niets te verbergen
Je bent niet meer verlegen
Maar je laat me niet je man zijn
Omdat je zo verlegen bent
Als je 's nachts wakker ligt en niet kunt slapen
En het zweet staat op je wangen
Je zult me herinneren
Maar je was te bang om te spreken
Omdat je zo verlegen bent
Je bent zo verlegen
Je bent zo verlegen
Je bent zo verlegen
Kind, waarom kan je me niet recht in de ogen kijken, yeah
Weet je niet dat je net zo lief bent als juli?
Ik zie het gemakkelijk
De blinde man is niet zo blind
Een lieve kus van jou, meid
Zou me zeker verbazen
(Verlegen, verlegen, zo verlegen)
Op een mooie dag wanneer je mijn naam roept
En we spelen een aantal van onze zoenspelletjes
Ik zal het niet aan een ziel vertellen omdat
Ik weet dat je je zou schamen
Omdat je zo verlegen bent
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt