Hieronder staat de songtekst van het nummer Old Man Auctioneer , artiest - Donny Osmond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donny Osmond
A well here we go again
Whaddaya gonna gimme for ‘em?
Ah, ah.
Five hundred twenty five.
Will ya' give me thirty.
Make it thirty bid-a-for-a
thirty
dollar, will ya give me thirty-five — five?
Make it forty.
Will ya gimme forty?
Will ya' gimme forty-five — five.
Make it fifty.
Will ya' gimme fifty?
Will ya'
gimme fifty-five — five — five — five — five?
Was a boy from Utah
Didn’t listen to his ma.
She said, «Better go to school»
He could see nothing wrong.
Sitting back all night long
Just to hear the old man auctioneer
Twenty-five dollar bid and then a thirty-dollar, thirty.
Will ya' gimme thirty, make it thirty bid-a-for-a thirty dollar?
Will ya gimme thirty who’ll a gimme a thirty dollar bid.
Gotta thirty dollar bid and then a thirty-five, will ya gimme thirty five to
make it
thirty five.
Will ya thirty five who’ll a bid that a thirty five dollar bid.
One day that old man died
Everybody, how they cried
Nobody could sing his funky song
He made his mother proud
When the boy shouted loud
I made the local auctioneer, he said
Thirty-five dollar bid and then a forty dollar forty.
Will ya' gimme forty,
make it
forty, bid a for a forty dollar, Will ya gimme forty, who’ll a gimme forty
dollar bid, got a forty dollar bid, and then a forty-five, will ya gimme
forty-five,
to make a forty-five, will ya forty-five, sold that hog for a forty five dollar
bill.
Hier gaan we weer
Wat ga je ze geven?
Ach, ach.
Vijfhonderdvijfentwintig.
Wil je me dertig geven.
Maak er dertig van een bod-a-for-a
dertig
dollar, wil je me vijfendertig - vijf geven?
Maak er veertig van.
Wil je veertig?
Wil je me vijfenveertig geven - vijf.
Maak er vijftig van.
Wil je me vijftig geven?
Zal je'
geef me vijfenvijftig — vijf — vijf — vijf — vijf?
Was een jongen uit Utah
Luisterde niet naar zijn moeder.
Ze zei: "Je kunt beter naar school gaan"
Hij kon niets verkeerds zien.
De hele nacht achterover leunen
Gewoon om de oude man veilingmeester te horen
Een bod van vijfentwintig dollar en daarna een bod van dertig dollar.
Wil je dertig dollar geven, of dertig dollar bieden voor dertig dollar?
Wil je dertig dollar geven, wie bied je dertig dollar.
Moet dertig dollar bieden en dan vijfendertig, wil je vijfendertig voor?
Maak het
vijfendertig.
Willen jullie vijfendertig die een bod doen van een bod van vijfendertig dollar.
Op een dag stierf die oude man
Iedereen, hoe ze huilden
Niemand kon zijn funky lied zingen
Hij maakte zijn moeder trots
Toen de jongen luid schreeuwde
Ik heb de lokale veilingmeester gemaakt, zei hij:
Vijfendertig dollar bod en dan veertig dollar veertig.
Wil je me veertig geven,
Maak het
veertig, bied een voor een veertig dollar, wil je me veertig geven, wie zal me veertig geven
dollar bod, kreeg een bod van veertig dollar, en dan een vijfenveertig, wil je me
vijfenveertig,
om vijfenveertig te verdienen, wil je vijfenveertig, verkocht dat varken voor vijfenveertig dollar
rekening.
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt