Hieronder staat de songtekst van het nummer Lollipops, Lace And Lipstick , artiest - Donny Osmond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donny Osmond
When I was just a kid, I really fell in love with a little girl on my block.
I tried and tried to win her love, but she loved only lollipops!
I tried in every way I knew just to win her little heart, until one day I
gave a lollipop, then cupid shot his dart!
Oh…
Doo de doo de doo doo doo wop, everybody to his own kick (everybody sing)…
Doo de doo de doo doo doo wop, mine is lollipops, lace and lipstick.
Now I’m in my teens and I began to notice that my taste was changing fast.
From buttons and bows, and a turned up nose to lipstick, ribbon and lace!
She is still the apple of my eye, and she’s really got some class.
She’s got a wiggle in her walk and a giggle in her talk, all covered in
ribbons and lace.
Oh…
Doo de doo de doo doo doo wop, everybody to his own kick (yeah)…
Doo de doo de doo doo doo wop, mine is lollipops, lace and lipstick.
As I grow up I know I’ll learn to love the gentle touch of her fingertips.
But there’s one thing that I’ve got to do, taste the lipstick off of her lips!
Then one fine day, I’ll say goodbye to all the joy, the laughs and tears.
For some day I’ll make this girl my wife, and be the guy with the lipstick
smears!
Oh…
Doo de doo de doo doo doo wop, everybody to his own kick (yeah, yeah,
yeah)…
Doo de doo de doo doo doo wop, mine is lollipops, lace and lipstick.
Doo de doo de doo doo doo wop…
Toen ik nog een kind was, werd ik echt verliefd op een klein meisje in mijn buurt.
Ik probeerde haar liefde te winnen, maar ze hield alleen van lolly's!
Ik probeerde op elke manier die ik kende om haar kleine hart te winnen, totdat ik op een dag
gaf een lolly en toen schoot Cupido zijn pijltje!
Oh…
Doo de doo de doo doo doo wop, iedereen naar zijn eigen kick (iedereen zingt) ...
Doo de doo de doo doo doo wop, de mijne is lolly's, kant en lippenstift.
Nu ben ik in mijn tienerjaren en begon ik te merken dat mijn smaak snel veranderde.
Van knopen en strikken, en een opgedraaide neus tot lippenstift, lint en kant!
Ze is nog steeds mijn oogappel en ze heeft echt klasse.
Ze wiebelt in haar gang en giechelt in haar praten, helemaal bedekt met
linten en kant.
Oh…
Doo de doo de doo doo doo wop, iedereen naar zijn eigen kick (ja) ...
Doo de doo de doo doo doo wop, de mijne is lolly's, kant en lippenstift.
Naarmate ik ouder word, weet ik dat ik zal leren houden van de zachte aanraking van haar vingertoppen.
Maar er is één ding dat ik moet doen, de lippenstift van haar lippen proeven!
Dan zal ik op een mooie dag afscheid nemen van alle vreugde, de lach en de tranen.
Op een dag zal ik van dit meisje mijn vrouw maken en de man met de lippenstift zijn
uitstrijkjes!
Oh…
Doo de doo de doo doo doo wop, iedereen naar zijn eigen kick (yeah, yeah,
ja)…
Doo de doo de doo doo doo wop, de mijne is lolly's, kant en lippenstift.
Doo de doo de doo doo doo wop...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt