Hieronder staat de songtekst van het nummer Little Bit , artiest - Donny Osmond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donny Osmond
Little bit
Say you love me just a little bit
Oh
Cause girl
I love you so
I don’t think I’ll ever let you go
Come on now, little one
I want to be the only one
Oh, that you take into your heart
Girl, you’re tearing me apart
I love you so
All this time
I’ve been looking
To find a sweet little girl like you
(Sweet girl like you)
And now that I have found you
Let me wrap my arms around you
Girl, you’re my dream come true
Ooh, ooh
Little bit
Won’t you love me just a little bit
I don’t think I’ll let you go till you love me
Just a little bit more
(Just a little bit more)
Come on now
Little one
I want to be the only one
That you take into your heart
Girl, you’re tearing me apart
I love you so
(Don't you know that I love you so?)
Since I met you girl
I can’t forget you
Every word I speak is your name
(I speak your name)
Although you’re kinda shy
You can have your pick of guys
That’s what’s driving me insane
Ooh, ooh
Little bit
Say you love me just a little bit
Oh
Cause girl I love you so
I don’t think I’ll ever let you go
(Don't you know that I love you, baby?)
Come on now, little one
I want to be the only one
That you take into your heart
Girl, you’re tearing me apart
I love you so
(Don't you know that I love you, baby?)
Beetje
Zeg dat je een beetje van me houdt
Oh
Oorzaak meisje
Ik hou zoveel van je
Ik denk niet dat ik je ooit zal laten gaan
Kom op, kleintje
Ik wil de enige zijn
Oh, dat neem je in je hart
Meisje, je scheurt me uit elkaar
Ik hou zoveel van je
Al die tijd
Ik ben op zoek geweest
Om een lief klein meisje zoals jij te vinden
(Lieve meid zoals jij)
En nu ik je heb gevonden
Laat me mijn armen om je heen slaan
Meisje, je bent mijn droom die uitkomt
Ooh ooh
Beetje
Wil je niet een beetje van me houden?
Ik denk niet dat ik je laat gaan totdat je van me houdt
Nog een klein beetje meer
(Nog een klein beetje meer)
Kom op nou
Kleintje
Ik wil de enige zijn
Die je in je hart neemt
Meisje, je scheurt me uit elkaar
Ik hou zoveel van je
(Weet je niet dat ik zo van je hou?)
Sinds ik je heb ontmoet, meisje
Ik kan je niet vergeten
Elk woord dat ik spreek is jouw naam
(Ik spreek je naam)
Hoewel je een beetje verlegen bent
Je kunt kiezen uit jongens
Dat is wat me gek maakt
Ooh ooh
Beetje
Zeg dat je een beetje van me houdt
Oh
Want meid, ik hou zo veel van je
Ik denk niet dat ik je ooit zal laten gaan
(Weet je niet dat ik van je hou, schat?)
Kom op, kleintje
Ik wil de enige zijn
Die je in je hart neemt
Meisje, je scheurt me uit elkaar
Ik hou zoveel van je
(Weet je niet dat ik van je hou, schat?)
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt