Hieronder staat de songtekst van het nummer Insecurity , artiest - Donny Osmond met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donny Osmond
Could I trust you with my heart?
Could I trust you with my soul?
Could I ever bear the scars
Of another broken heart or is it out of my control?
'Cause every time that love goes wrong
It takes away a part of me, hmm
So, I’m searchin' for someone, for the innocence is gone
Before I lose my faith in me, oh
'Cause no one ever knows what the future holds
Life can turn around and let you down
If I told you what I feel for you, baby
If I told you that you’re drivin' me crazy
Would you turn away from me?
Is it real or make believe or just my insecurity?
Oh, I said I need the space and time
Time to find someone to trust
But now the only space I need
Is the space that’s in between, in between the two of us
Oh ho, no one ever knows what the future holds
Life can turn around and let you down
'Cause I’ve been fooled before that’s why I’m insecure
There’s no more room for that and more, cry out
If I told you what I feel for you, baby
If I told you that you’re drivin' me crazy
Would you turn away from me?
Is it real or make believe or just my insecurity?
Oh ooh, yeah, I can’t stop thinkin' about you, thinkin' about you
What you’re feelin', what you’re doin' when you’re far away
And by then you might know the time or am I long gone
That I been so wrong, ah, do ya feel the same
(Save me from insecurity)
Come and save me
(Won't you save me from insecurity?)
Oh, won’t you save me?
If I told you what I feel for you, baby
If I told you that you’re drivin' me crazy
Would you turn away from me?
Is it real or make believe or just my insecurity?
(Save me from insecurity, won’t you save me, save me?)
Oh, yeah, save me, save me
I feel for you, baby
If I told you that you’re drivin' me crazy
Would you turn away from me?
Is it real or make believe or just my insecurity?
(Save me from insecurity, save, save me)
If I told you I feel for you, baby
And if I told you that you’re drivin' me crazy
Would you turn away from me?
Is it real or make believe or just my insecurity?
(Save me from insecurity, save me)
If I told you I feel for you, baby
I told you that you’re drivin' me crazy
Kan ik je met mijn hart vertrouwen?
Kan ik je mijn ziel vertrouwen?
Zou ik ooit de littekens kunnen dragen
Van een ander gebroken hart of heb ik er geen controle over?
Want elke keer dat liefde misgaat
Het neemt een deel van mij weg, hmm
Dus ik ben op zoek naar iemand, want de onschuld is weg
Voordat ik mijn vertrouwen in mij verlies, oh
Omdat niemand ooit weet wat de toekomst in petto heeft
Het leven kan omdraaien en je teleurstellen
Als ik je zou vertellen wat ik voor je voel, schatje
Als ik je vertelde dat je me gek maakt
Zou je je van me afkeren?
Is het echt of doen geloven of gewoon mijn onzekerheid?
Oh, ik zei dat ik de ruimte en tijd nodig heb
Tijd om iemand te vinden om te vertrouwen
Maar nu de enige ruimte die ik nodig heb
Is de ruimte tussen ons in, tussen ons tweeën?
Oh ho, niemand weet ooit wat de toekomst in petto heeft
Het leven kan omdraaien en je teleurstellen
Omdat ik eerder voor de gek ben gehouden, daarom ben ik onzeker
Daar is geen ruimte meer voor en meer, schreeuw het uit
Als ik je zou vertellen wat ik voor je voel, schatje
Als ik je vertelde dat je me gek maakt
Zou je je van me afkeren?
Is het echt of doen geloven of gewoon mijn onzekerheid?
Oh ooh, ja, ik kan niet stoppen met aan je te denken, aan je te denken
Wat je voelt, wat je doet als je ver weg bent
En tegen die tijd weet je misschien hoe laat het is of ben ik al lang weg
Dat ik zo verkeerd was, ah, voel je hetzelfde?
(Behoed me voor onzekerheid)
Kom en red me
(Wil je me niet behoeden voor onzekerheid?)
Oh, wil je me niet redden?
Als ik je zou vertellen wat ik voor je voel, schatje
Als ik je vertelde dat je me gek maakt
Zou je je van me afkeren?
Is het echt of doen geloven of gewoon mijn onzekerheid?
(Red me van onzekerheid, wil je me niet redden, me redden?)
Oh, ja, red mij, red mij
Ik voel met je mee, schat
Als ik je vertelde dat je me gek maakt
Zou je je van me afkeren?
Is het echt of doen geloven of gewoon mijn onzekerheid?
(Red me van onzekerheid, red, red me)
Als ik je zou vertellen dat ik met je meeleef, schatje
En als ik je vertelde dat je me gek maakt
Zou je je van me afkeren?
Is het echt of doen geloven of gewoon mijn onzekerheid?
(Red me van onzekerheid, red me)
Als ik je zou vertellen dat ik met je meeleef, schatje
Ik heb je gezegd dat je me gek maakt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt