Hieronder staat de songtekst van het nummer World With No Shame , artiest - Donna De Lory met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donna De Lory
In a lie I heard the news today
So they said it was some kind of rare disease
Tell me why no man should have to hide away
Where no one could ever see inside his mystery
Now you’re gone away never had the chance to pray
But I know you’re there today
In a world with no shame
No more disguise you’re an angel in the sky
You don’t have to run, you don’t have to hide
In a world with no lies
I know you’re there today
In a world with no shame
I can see, I can see the truth in your immortal words
Between the lines a poet’s cry never heard
I am healed, healed by the sound of your sweet sweet song
Music was your dream
now it’s your legacy that makes me strong
Now you’re gone away but your beauty still remains
Breath of time take the pain
of a statue in the rain
No more disguise you’re an angel in my eyes
You don’t have to run, you don’t have to hide
In a world with no lies
And the angels call your name
In a world with no shame
na na na na na
To my friend
read these words in this letter I send
Cause I know that there is no end
I’ll think of you again and again
In a lie I heard the news today
So they said it was some kind of rare disease
There’s no more mystery
Now you’re gone away never had the chance to pray
But I know you’re there today
In a world with no shame
No more disguise you’re an angel in my eyes
You don’t have to run, you don’t have to hide
In a world with no lies
And the angels call your name
In a world with no shame
You don’t have to feel the pain
In a world with no shame
All your beauty remains
In a world with no shame
Na na na na na
In een leugen hoorde ik het nieuws vandaag
Dus ze zeiden dat het een soort zeldzame ziekte was
Vertel me waarom geen enkele man zich zou moeten verstoppen
Waar niemand ooit in zijn mysterie kon kijken
Nu je weg bent, heb je nooit de kans gehad om te bidden
Maar ik weet dat je er bent vandaag
In een wereld zonder schaamte
Geen vermomming meer, je bent een engel in de lucht
Je hoeft niet te rennen, je hoeft je niet te verstoppen
In een wereld zonder leugens
Ik weet dat je er bent vandaag
In een wereld zonder schaamte
Ik zie, ik zie de waarheid in je onsterfelijke woorden
Tussen de regels door nog nooit een dichterskreet gehoord
Ik ben genezen, genezen door het geluid van je zoete zoete lied
Muziek was je droom
nu is het jouw erfenis die me sterk maakt
Nu ben je weg, maar je schoonheid is er nog steeds
Adem des tijds neem de pijn
van een standbeeld in de regen
Geen vermomming meer, je bent een engel in mijn ogen
Je hoeft niet te rennen, je hoeft je niet te verstoppen
In een wereld zonder leugens
En de engelen roepen je naam
In een wereld zonder schaamte
na na na na na
Aan mijn vriend
lees deze woorden in deze brief die ik stuur
Omdat ik weet dat er geen einde is
Ik zal steeds weer aan je denken
In een leugen hoorde ik het nieuws vandaag
Dus ze zeiden dat het een soort zeldzame ziekte was
Er is geen mysterie meer
Nu je weg bent, heb je nooit de kans gehad om te bidden
Maar ik weet dat je er bent vandaag
In een wereld zonder schaamte
Geen vermomming meer, je bent een engel in mijn ogen
Je hoeft niet te rennen, je hoeft je niet te verstoppen
In een wereld zonder leugens
En de engelen roepen je naam
In een wereld zonder schaamte
Je hoeft de pijn niet te voelen
In een wereld zonder schaamte
Al je schoonheid blijft
In een wereld zonder schaamte
Na na na na na na
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt