Hieronder staat de songtekst van het nummer Marry Me , artiest - Donell Jones met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donell Jones
If you marry me
Forever we, will live a life of love
If you take this ring, Don’t hesitate
To meet me at the alter
If you marry me
Forever we, will live a life of love
If you take this ring
Don’t make me wait
I want a new beginning for us
You been an inspiration for me
(So I’m giving you what you, giving you what you want)
Together we’ll rewrite history
(Forever and always you 'll be my number one)
You took a brother out of the streets
(Through all of our struggles we managed to overcome)
See your the music to my melody
(Won't you take my last name, Girl I’m all that you need)
(Marry me)
If you marry me
Forever we, will live a life of love
If you take this ring, Don’t hesitate
To meet me at the alter
If you marry me
Forever we, will live a life of love
If you take this ring
Don’t make me wait
I want a new beginning for us
Baby we can raise a family
(You dress our daughter and I’ll roll with our son)
I’m gonna buy the house of your dreams
(You'll be the homemaker I’ll be the one fixing stuff)
In 50 years an anniversary
(Another trip to the alter, let’s make it a century)
See your the music to my melody
(Won't you take my last name, Girl I’m hoping that we)
(Don't expect me to leave I’m a stay till I’m old and gray)
Old and gray
(Sitting up in my chair while I’m listening to Marvin Gaye)
(At the end of the day here is some Billy Holiday)
And I wanna be with you, And live with you
I’m giving up my life for you
If you marry me
Forever we, will live a life of love
If you take this ring, Don’t hesitate
To meet me at the alter
If you marry me
Forever we, will live a life of love
If you take this ring
Don’t make me wait
I want a new beginning for us
Als je met me trouwt
Voor altijd zullen we een leven van liefde leiden
Als je deze ring neemt, aarzel dan niet
Om me te ontmoeten bij het altaar
Als je met me trouwt
Voor altijd zullen we een leven van liefde leiden
Als je deze ring neemt
Laat me niet wachten
Ik wil een nieuw begin voor ons
Je was een inspiratie voor mij
(Dus ik geef je wat je, geef je wat je wilt)
Samen zullen we de geschiedenis herschrijven
(Voor altijd en altijd zul je mijn nummer één zijn)
Je hebt een broer van de straat gehaald
(Door al onze worstelingen die we hebben weten te overwinnen)
Zie je de muziek op mijn melodie
(Wil je mijn achternaam niet aannemen, meisje, ik ben alles wat je nodig hebt)
(Trouw met mij)
Als je met me trouwt
Voor altijd zullen we een leven van liefde leiden
Als je deze ring neemt, aarzel dan niet
Om me te ontmoeten bij het altaar
Als je met me trouwt
Voor altijd zullen we een leven van liefde leiden
Als je deze ring neemt
Laat me niet wachten
Ik wil een nieuw begin voor ons
Schat, we kunnen een gezin grootbrengen
(Jij kleedt onze dochter en ik rol met onze zoon)
Ik ga het huis van je dromen kopen
(Jij wordt de huisvrouw, ik ben degene die dingen oplost)
Over 50 jaar een jubileum
(Nog een reis naar het altaar, laten we er een eeuw van maken)
Zie je de muziek op mijn melodie
(Wil je mijn achternaam niet aannemen, meisje, ik hoop dat we)
(Verwacht niet dat ik wegga, ik blijf tot ik oud en grijs ben)
Oud en grijs
(Ik zit rechtop in mijn stoel terwijl ik naar Marvin Gaye luister)
(Aan het eind van de dag is hier wat Billy Holiday)
En ik wil bij je zijn, en bij je leven
Ik geef mijn leven op voor jou
Als je met me trouwt
Voor altijd zullen we een leven van liefde leiden
Als je deze ring neemt, aarzel dan niet
Om me te ontmoeten bij het altaar
Als je met me trouwt
Voor altijd zullen we een leven van liefde leiden
Als je deze ring neemt
Laat me niet wachten
Ik wil een nieuw begin voor ons
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt