Hieronder staat de songtekst van het nummer Closer I Get To You , artiest - Donell Jones, Alja Kamillion met vertaling
Originele tekst met vertaling
Donell Jones, Alja Kamillion
I’ve been tryin to find my way back to you
Just didn’t know how
But I remember you placed a beacon inside my heart
So when I’m close… I’ll know
Girl I’d walk a million miles every day and a million more
If I got to get it in to you
But like a bird with a broken wing, I’ll never fly all the same
Watch me soar,
If I gotta get to you
And like the wind of a hurricane I wanna blow your way
Girl I’m that storm
I gotta get to you
Without you I don’t wanna live another day
My heart is torn,
I gotta get to you
The closer I get to you
It’s so hard to be away from you
The closer I get to you
It’s so hard to be away from you
The closer I get to you
It’s so hard to be away from you
The closer I get to you
It’s so hard to be away from you
Turned away from my love
Uh la la la la
I must be close 'cause I hear your voice
Uh la la la la
Just keep singing baby
Uh la la la la
And no matter how far you are
Uh la la la la, I’m coming
Girl I want your name inside my heart to prove I’m worth it
I gotta get to you
And when I’ll find you I can promise we will never part
Forever more
I gotta get to you
But I light that beacon so I can see even in the dark
I’m coming for sure,
I gotta get to you,
Without you it’s kinda like the earth without the core
Baby, I’m lost,
I gotta get to you
The closer I get to you
It’s so hard to be away from you
The closer I get to you
It’s so hard to be away from you
The closer I get to you
It’s so hard to be away from you
The closer I get to you
It’s so hard to be away from you
'Cause I can’t stay away from my love
Uh la la la la
I gotta be close
Uh la la la la
I feel your presence
Uh la la la la
I’m near
Uh la la la la
Oh yeah
Ik heb geprobeerd mijn weg terug naar jou te vinden
Wist gewoon niet hoe
Maar ik herinner me dat je een baken in mijn hart plaatste
Dus als ik in de buurt ben... zal ik het weten
Meisje, ik zou elke dag een miljoen mijl lopen en nog een miljoen meer
Als ik het bij je binnen moet krijgen
Maar als een vogel met een gebroken vleugel, zal ik nooit toch vliegen
Kijk hoe ik zweef,
Als ik bij je moet komen
En als de wind van een orkaan wil ik jouw kant op blazen
Meisje, ik ben die storm
Ik moet naar je toe
Zonder jou wil ik geen dag meer leven
Mijn hart is verscheurd,
Ik moet naar je toe
Hoe dichter ik bij je kom
Het is zo moeilijk om bij je weg te zijn
Hoe dichter ik bij je kom
Het is zo moeilijk om bij je weg te zijn
Hoe dichter ik bij je kom
Het is zo moeilijk om bij je weg te zijn
Hoe dichter ik bij je kom
Het is zo moeilijk om bij je weg te zijn
Afgekeerd van mijn liefde
Uh la la la la
Ik moet dichtbij zijn, want ik hoor je stem
Uh la la la la
Blijf gewoon zingen schat
Uh la la la la
En hoe ver je ook bent
Uh la la la la, ik kom eraan
Meisje, ik wil je naam in mijn hart om te bewijzen dat ik het waard ben
Ik moet naar je toe
En als ik je vind, kan ik beloven dat we nooit uit elkaar gaan
Vooraltijdmeer
Ik moet naar je toe
Maar ik steek dat baken aan zodat ik zelfs in het donker kan zien
ik kom zeker,
Ik moet naar je toe,
Zonder jou is het een beetje zoals de aarde zonder de kern
Schat, ik ben verloren,
Ik moet naar je toe
Hoe dichter ik bij je kom
Het is zo moeilijk om bij je weg te zijn
Hoe dichter ik bij je kom
Het is zo moeilijk om bij je weg te zijn
Hoe dichter ik bij je kom
Het is zo moeilijk om bij je weg te zijn
Hoe dichter ik bij je kom
Het is zo moeilijk om bij je weg te zijn
Omdat ik niet weg kan blijven van mijn liefde
Uh la la la la
Ik moet dichtbij zijn
Uh la la la la
Ik voel je aanwezigheid
Uh la la la la
Ik ben dichtbij
Uh la la la la
O ja
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt