Hieronder staat de songtekst van het nummer Pienso , artiest - Don Tetto met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Tetto
Aqui vienes una vez mas con tu forma de caminar
Tu pelo negro y tu mirar que solo me hacen suspirar
Tenerte a ti es un imposible
Si lo logro sera increible
Pienso en ti
En cada instante en cada momento
Tu creas en mi
Ese unico sentimiento
Quiero ser
El dueño de tus pensamientos
Sin Saber
Soy yo el que te ama en silencio
La otra noche que pase al lado de su casa
En esa fiesta de color la distingui en la ventana
Entre a su casa, cerveza en mano y un trago de tequila
No coordinaba me caia pero hacia ella yo iba
Y decidi que era correcto
Debia decirle lo que siento
Me acerque a ella a paso lento
Quise congelar el momento
Me paralice
Y las palabras no me salieron
Solo me miro
Y su mirada me llevo al cielo
Me senti mejor
Y solo me quedaba sonriendo
El miedo me gano
Di la vuelta y sali corriendo
Me dijo vuelve aca y no hagas tantas tonterias
Dime lo que ibas a decir vamos alegra mi vida
Desde el momento en que te vi he quedado enamorada
Ahora me toca a mi decir que es lo que siente mi alma
Pienso en ti
En cada instante en cada momento
Tu creas en mi
Ese unico sentimiento
Quiero ser
El dueño de tus pensamientos
Sin Saber
Soy yo el que te ama en silencio
Hier kom je weer met je manier van lopen
Je zwarte haar en je blik die me alleen maar doen zuchten
Jou hebben is onmogelijk
Als ik slaag, zal het ongelooflijk zijn
Ik denk aan jou
Op elk moment op elk moment
jij gelooft in mij
dat ene gevoel
Wil zijn
De eigenaar van je gedachten
Niet weten
Ik ben degene die in stilte van je houdt
Laatst kwam ik langs je huis
In die partij van kleur onderscheidde ik het in het raam
Ga je huis binnen, bier in de hand en een shot tequila
Ik coördineerde niet, ik viel, maar naar haar toe ging ik
En ik besloot dat het goed was
Ik zou hem moeten vertellen hoe ik me voel
Ik naderde haar langzaam
Ik wilde het moment bevriezen
verlamde mij
En de woorden kwamen er niet uit
Ik kijk alleen naar mezelf
En zijn blik nam me mee naar de hemel
ik voelde me beter
En ik bleef gewoon lachen
angst heeft me gewonnen
Ik draaide me om en rende weg
Hij zei me hier terug te komen en niet zoveel onzin te doen
Vertel me wat je ging zeggen, laten we mijn leven gelukkig maken
Vanaf het moment dat ik je zag, ben ik verliefd geworden
Nu is het mijn beurt om te zeggen wat mijn ziel voelt
Ik denk aan jou
Op elk moment op elk moment
jij gelooft in mij
dat ene gevoel
Wil zijn
De eigenaar van je gedachten
Niet weten
Ik ben degene die in stilte van je houdt
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt