Hieronder staat de songtekst van het nummer Perdido En Tus Ojos , artiest - Don Omar, Natti Natasha met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Omar, Natti Natasha
Todo comenzó cuando nos miramos
Con una química especial
Nos tomamos de la mano
Dialogamos y desde ese momento…
Yo vivo perdido en tus ojos
No me puedo controlar
Será tu mira
Serán tus besos
Que no me dejan ni pensar
Yo vivo perdido en tus ojos
No me puedo concentrar
Será tu mirada que me cautiva
Y me hace delirar
Uoh uho…
Esto que siento es tan puro
Que ni un solo minuto
En ti dejo de pensar
Cierro los ojos y ahí estás
Cada día al despertar
Esto que siento es tan puro
Que cada día que pasa
Yo me enamoro más y más
De este sueño no quiero despertar
Se me cae el mundo encima si te vas
Lo entrego todo por ti
Todito todo por ti
y tengo a DIOS como testigo de este amor
Hoy te entrego mi corazón
Yo vivo perdido en tus ojos
No me puedo controlar
Será tu mira
Serán tus besos
Que no me dejan ni pensar
Yo vivo perdido en tus ojos
No me puedo concentrar
Será tu mirada que me cautiva
Y me hace delirar
Uoh uho…
Tú me llenaste el vacío
(Eres todo mío)
Tú eres mi razón de existir
(Tú eres mi faro en la distancia)
Mi amor de la infancia
Sin ti yo no puedo vivir
Eres a quien quiero en las noches soñandote
Levantarme en las mañanas abrazándote
Quiero pasar el resto de la vida amándote
Sin ti yo no puedo vivir
Lo entrego todo por ti
Todito todo por ti
y tengo a DIOS como testigo de este amor
Hoy te entrego mi corazón
Yo vivo perdido en tus ojos
No me puedo controlar
Será tu mira
Serán tus besos
Que no me dejan ni pensar
Yo vivo perdido en tus ojos
No me puedo concentrar
Será tu mirada que me cautiva
Y me hace delirar
Todo comenzó cuando nos miramos
Con una química especial
Nos tomamos de la mano
Dialogamos y desde ese momento…
Don!
Natti Natasha
El Rey!
Chris Jeday
Gaby Music
Het begon allemaal toen we elkaar aankeken
Met een speciale chemie
we houden elkaars hand vast
We hebben gepraat en vanaf dat moment...
Ik leef verloren in jouw ogen
Ik kan mezelf niet beheersen
Het zal jouw look zijn
zullen je kussen zijn
Ze laten me niet eens nadenken
Ik leef verloren in jouw ogen
ik kan me niet concentreren
Het zal je blik zijn die me fascineert
En ik word er gek van
Oh Oh…
Dit voel ik zo puur
Dat geen enkele minuut
Ik stop met aan je te denken
Ik sluit mijn ogen en daar ben je
Elke dag als je wakker wordt
Dit voel ik zo puur
dat elke dag die voorbijgaat
Ik word steeds meer verliefd
Ik wil niet wakker worden uit deze droom
De wereld valt op mij als je weggaat
Ik geef het allemaal voor jou
allemaal voor jou
en ik heb GOD als getuige van deze liefde
Vandaag geef ik je mijn hart
Ik leef verloren in jouw ogen
Ik kan mezelf niet beheersen
Het zal jouw look zijn
zullen je kussen zijn
Ze laten me niet eens nadenken
Ik leef verloren in jouw ogen
ik kan me niet concentreren
Het zal je blik zijn die me fascineert
En ik word er gek van
Oh Oh…
je vulde mijn leegte
(Je bent van mij)
Jij bent mijn reden van bestaan
(Jij bent mijn baken in de verte)
mijn jeugdliefde
Zonder jou kan ik niet leven
Jij bent degene die ik 's nachts van je wil dromen
's Morgens wakker worden en je knuffelen
Ik wil de rest van mijn leven van je houden
Zonder jou kan ik niet leven
Ik geef het allemaal voor jou
allemaal voor jou
en ik heb GOD als getuige van deze liefde
Vandaag geef ik je mijn hart
Ik leef verloren in jouw ogen
Ik kan mezelf niet beheersen
Het zal jouw look zijn
zullen je kussen zijn
Ze laten me niet eens nadenken
Ik leef verloren in jouw ogen
ik kan me niet concentreren
Het zal je blik zijn die me fascineert
En ik word er gek van
Het begon allemaal toen we elkaar aankeken
Met een speciale chemie
we houden elkaars hand vast
We hebben gepraat en vanaf dat moment...
Maffiabaas!
Natti Natasha
De koning!
Chris Jeday
Gaby Muziek
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt