Hieronder staat de songtekst van het nummer Guaya , artiest - Don Omar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Omar
Anoche shorty me salio picua
Me le puse duro y la mate en la raya
Nena deja esa gema, que el sol esta que quema
Ponte un traje de baño y vamos para la playa
Playa corazón y arena, dos mamis bien buenas
Whiskey con cojones, la música que suena
Si habrá party en piscina con la hija de la vecina
Bebiendo todo el corillo y smokeando en una esquina
Un dembow de mi cocina y mucha gasolina
Volumen para la bocina que hoy vamos para encima
Hoy nos fuimos al garete aunque llamen la policía
Activados los monsalvetes que la calle esta prendía
Shorty anda encendida, corriendo por la mía
Modelando en la de ella con su tropa prendida
Coquetea lucia para montarse en la mía
Y como yo ando prendido esta noche si es mía
Hasta abajo poseída en dembow y brujería
El deseo la controla, esta noche hay avería
Esa, esa baila sola si el Dj la motiva
Y como menea la cola, la muy zorra me la activa
Anoche shorty me salio picuda
Después le puse duro y la mate en la raya
Nena deja esa gema, que el sol esta que quema
Ponte un traje de baño y vamos para la playa
Brillan y corra la machina y bembemos hasta en la china
La corta va para arriba, fill y saliva
Bostel neverita palito y birrita
Con un par de cuquitas que se quieren y me invitan
Pero fuman, se medican y pa’l agua brincan
Yo y las hermanitas en G-String predican
Jumbo sube el bajo, que lo solicitan
Porque las excitan y el ritmo se aplican
Sirena para la arena, que la cosa esta buena
Tiburón para la orilla, hoy ganamos como sea
Sin miedo a la escuadrilla, hoy corona el más que mea
Y si alguno se guilla, se lo lleva la marea
Piratas sin garata, te llenan de guata
Anda derechito o te vas sin bata
Por ahi mancito y no nos ronque de plata
Usted cierre ese hocico y te quedas sin gata
Anoche shorty me salio picuda
Después le puse duro y la mate en la raya
Nena deja esa gema, que el sol esta que quema
Ponte un traje de baño y vamos para la playa
Pina!
Solamente es duro
El que por diez años puede demostrarlo
El Rey!
Jumbo el que produce solo!
Chis Jade!
Gaby music
Luny!
Son diez años que los tengo caminando por la orillita
Y si no es verdad saca el pecho y me lo demuestras
Tha last Don!
El que todo lo pega!
Pero no se olviden que…
Si la tropa me sale frontua
Me le pongo duro y los mato en la raya
A donde esa beba la pistola quema
Mi combo es millonario, estamos duro es feat
Ustedes ya no están para eso
Gisteravond kwam shorty uit picua
Ik werd hard tegen haar en vermoordde haar aan de lijn
Meisje laat die edelsteen, dat de zon brandt
Trek een zwempak aan en laten we naar het strand gaan
Hart en zandstrand, twee hele goede mama's
Whisky met ballen, de muziek die speelt
Als er een poolparty is met de dochter van de buren
Alle corillo drinken en roken in een hoek?
Een dembow van mijn keuken en veel benzine
Volume voor de spreker waar we het vandaag over hebben
Vandaag gingen we naar de hel, zelfs als ze de politie bellen
De monsalvetes geactiveerd waar de straat op stond
Shorty staat in brand en rent naar de mijne
Modellerend op de hare met haar troep aan
Lucia flirt om op de mijne te komen
En hoe ik ben ingeschakeld vanavond als het van mij is
Omhoog naar beneden bezeten in dembow en hekserij
Verlangen beheerst haar, vanavond is er een storing
Die, die danst alleen als de DJ haar motiveert
En terwijl ze met haar staart kwispelt, activeert diezelfde teef hem voor mij
Gisteravond kwam shorty met snavel naar buiten
Toen maakte ik haar hard en doodde haar aan de lijn
Meisje laat die edelsteen, dat de zon brandt
Trek een zwempak aan en laten we naar het strand gaan
Glans en laat de machine draaien en laten we drinken, zelfs in China
De korte gaat omhoog, vult en speekt
Bostel IJsstick en Birrita
Met een paar cuquitas die van elkaar houden en mij uitnodigen
Maar ze roken, ze nemen medicijnen en ze springen voor water
Ik en de kleine zusjes op G-String prediken
Jumbo zet de bas harder, ze vragen erom
Omdat ze ze prikkelen en het ritme wordt toegepast
Zeemeermin voor het zand, het gaat goed
Haai voor de kust, vandaag winnen we zoals het is
Zonder angst voor de ploeg, vandaag het meest dat kronen pist
En als iemand guilla is, neemt het tij hem mee
Piraten zonder garata, ze vullen je met watten
Ga rechtdoor of je gaat zonder badjas
Daar kleine man en we snurken niet voor zilver
Je sluit die snuit en je hebt geen kat meer
Gisteravond kwam shorty met snavel naar buiten
Toen maakte ik haar hard en doodde haar aan de lijn
Meisje laat die edelsteen, dat de zon brandt
Trek een zwempak aan en laten we naar het strand gaan
Ananas!
het is gewoon moeilijk
Degene die het tien jaar lang kan bewijzen
De koning!
Jumbo degene die alleen produceert!
Shh Jade!
gaby muziek
lunie!
Het is tien jaar geleden dat ik ze langs de kleine kust heb laten lopen
En als het niet waar is, steek dan je borst uit en laat het me zien
Thalast Don!
Degene die alles raakt!
Maar vergeet dat niet...
Als de troepen me frontua
Ik word hard en dood ze aan de lijn
Waar die drank ook brandt
Mijn combo is miljonair, we zijn moeilijk is een prestatie
Daar ben je niet meer voor
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt