Hieronder staat de songtekst van het nummer Candela , artiest - Don Omar met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Omar
Cualquier semejanza conmigo
Es pura casualidad
Esto es King of Kings
Don!
Esa nena es candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Cuerpo perfecto,
En poca tela.
Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Vela como sola se pega, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Matadora rebulera, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Que esa nena es candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Cuerpo perfecto,
En poca tela.
Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Vela como sola se pega, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Matadora rebulera, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Siente como coquetera
Uy, se pone caliente
Es la nena que tiene a los nenes bailando demente
Una estrella fugas que juega coqueteando delincuentes
Mas caliente
Que no se siente
Full ve y trae,
Dale nos vamos demente
Anda lucia,
Perriandole a la gente.
Ta encend?
a,
Tu sabes de frente.
Sexy llego de tac?
n alto
Buscando al m?
s que baila
O al m?
s aborreci?
pa volarlo como Gaila
Salio una fina asesina
De la noche, de los viernes
Y por ser tan felina es que le sobran tantos nenes
Bailando no hay quien la frene
Dime quien la detiene
Tanta maquinaria
Que solita se mantiene
Su carterita es peque?
ita
Aunque adentro cabe todo
Parece rockerita
Pero me perrea de to modos
Esa nena es candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Cuerpo perfecto,
En poca tela.
Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Vela como sola se pega, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Matadora rebulera, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Siente como toa se suda
Cuando ella te baila de frente
Ella toa motiva
De eso no hay duda, candente
Siente lo ardiente
De su vientre
Que no se siente
Full ve y trae,
Dale nos vamos demente
Anda lucia,
Perriandole a la gente.
Ta encend?
a,
Tu sabes de frente
Candela toma tequila
Antes de irse a la cama
A los hombres aniquila
Cuando los prende en su flama
Yo te acomodo locomotora
Te vas a todas horas
Y aunque parece nena se hace toda una se?
ora
Usa perfume que seduce
Y apaga las luces
Y aunque de ti abuse
No te le reh?
ses
Su carterita es peque?
ita
Aunque adentro cabe todo
Parece rockerita
Pero me perrea de to modos
Esa nena es candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Cuerpo perfecto,
En poca tela.
Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Vela como sola se pega, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Matadora rebulera, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Que esa nena es candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Cuerpo perfecto,
En poca tela.
Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Vela como sola se pega, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Matadora rebulera, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Siente como toa se suda
Cuando ella te baila de frente
Ella toa motiva
De eso no ay duda, candente
Siente lo ardiente
De su vientre
Que no se siente
Full ve y trae,
Dale nos vamos demente
Anda lucia,
Perriandole a la gente.
Ta encend?
a,
Tu sabes de frente.
Candela toma tequila
Antes de irse a la cama
A los hombres aniquila
Cuando los prende en su flama
Yo te acomodo locomotora
Te vas a todas horas
Y aunque parece nena se hace toda una se?
ora
Usa perfume que seduce
Y apaga las luces
Y aunque de ti abuse
No te le reh?
ses
Su carterita es peque?
ita
Aunque adentro cabe todo
Parece rockerita
Pero me perrea de to modos
Esa nena es candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Cuerpo perfecto,
En poca tela.
Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Vela como sola se pega, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Matadora rebulera, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Que esa nena es candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Cuerpo perfecto,
En poca tela.
Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Vela como sola se pega, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
Matadora rebulera, Uuuu
Candela, Uuuu
Candela, Uuuu
En defenitivo somos los fant?
sticos
Junior, Naldo, Nelly, Eliel, el que habla con las manos
Y el quinto elemento…
Don!
enige gelijkenis met mij
Het is puur toeval
Dit is Koning der Koningen
Maffiabaas!
Dat meisje is een kaars, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Perfect lichaam,
In kleine stof.
uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Kijk hoe het alleen blijft, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Killer Rebulera, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Dat meisje is een kaars, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Perfect lichaam,
In kleine stof.
uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Kijk hoe het alleen blijft, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Killer Rebulera, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Voel je als een flirt
oeps, het wordt heet
Het is het meisje dat de kinderen gek laat dansen
Een vallende ster die flirtende criminelen speelt
heter
dat je niet voelt
Vol ziet en haalt,
Kom op, laten we gek worden
ga lucia,
Mensen plagen.
Ta verlicht?
a,
Je kent het van voren.
Komt sexy uit tac?
n hoog
Op zoek naar de m?
Ik weet dat hij danst
Of naar m?
haatte ik?
om ermee te vliegen zoals Gaila
Er kwam een fijne moordenaar uit
's Nachts, op vrijdag
En omdat ze zo katachtig is, heeft ze nog zoveel kinderen over
Dansen is er niemand om haar te stoppen
vertel me wie haar stopt
zoveel machines
hoe eenzaam blijft ze
Is je portemonnee klein?
het is
Hoewel alles erin past
Het lijkt op een rocker
Maar ik twerk toch
Dat meisje is een kaars, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Perfect lichaam,
In kleine stof.
uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Kijk hoe het alleen blijft, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Killer Rebulera, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Voel hoe iedereen zweet
Als ze voor je danst
zij motiveert
Daar bestaat geen twijfel over, heet
voel het branden
van je buik
dat je niet voelt
Vol ziet en haalt,
Kom op, laten we gek worden
ga lucia,
Mensen plagen.
Ta verlicht?
a,
je kent het wel van voren
Candela drinkt tequila
Voor het slapen gaan
vernietigt mannen
Wanneer hij ze aansteekt in zijn vlam
Ik herberg je locomotief
je vertrekt op alle uren
En hoewel het een meisje lijkt, is het een heel ding?
bidden
Draag parfum dat verleidt
En doe de lichten uit
En zelfs als ik je mishandeld heb
Lach je niet?
ses
Is je portemonnee klein?
het is
Hoewel alles erin past
Het lijkt op een rocker
Maar ik twerk toch
Dat meisje is een kaars, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Perfect lichaam,
In kleine stof.
uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Kijk hoe het alleen blijft, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Killer Rebulera, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Dat meisje is een kaars, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Perfect lichaam,
In kleine stof.
uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Kijk hoe het alleen blijft, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Killer Rebulera, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Voel hoe iedereen zweet
Als ze voor je danst
zij motiveert
Daar bestaat geen twijfel over, heet
voel het branden
van je buik
dat je niet voelt
Vol ziet en haalt,
Kom op, laten we gek worden
ga lucia,
Mensen plagen.
Ta verlicht?
a,
Je kent het van voren.
Candela drinkt tequila
Voor het slapen gaan
vernietigt mannen
Wanneer hij ze aansteekt in zijn vlam
Ik herberg je locomotief
je vertrekt op alle uren
En hoewel het een meisje lijkt, is het een heel ding?
bidden
Draag parfum dat verleidt
En doe de lichten uit
En zelfs als ik je mishandeld heb
Lach je niet?
ses
Is je portemonnee klein?
het is
Hoewel alles erin past
Het lijkt op een rocker
Maar ik twerk toch
Dat meisje is een kaars, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Perfect lichaam,
In kleine stof.
uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Kijk hoe het alleen blijft, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Killer Rebulera, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Dat meisje is een kaars, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Perfect lichaam,
In kleine stof.
uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Kijk hoe het alleen blijft, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Killer Rebulera, Uuuu
Candela, wauw
Candela, wauw
Kortom, zijn wij de fans?
tics
Junior, Naldo, Nelly, Eliel, degene die met zijn handen spreekt
En het vijfde element...
Maffiabaas!
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt