Forever - Don Dokken
С переводом

Forever - Don Dokken

Альбом
Up From The Ashes
Год
1988
Язык
`Engels`
Длительность
324890

Hieronder staat de songtekst van het nummer Forever , artiest - Don Dokken met vertaling

Tekst van het liedje " Forever "

Originele tekst met vertaling

Forever

Don Dokken

Оригинальный текст

Searching for answers

I found one

Looking for roses

But the season is gone

I see the eyes of a stranger

I don’t know you anymore

I know my heart is in danger

Lost in you just like before

Searching for reasons

One more time

As we turn back the pages

Who said love isn’t blind?

As I reached out for heaven

You were all I could see

You told me «Try to imagine…

Forever… just you and me»

IST CHORUS:

It was the word that you said

That took you into my heart

It was the workd you said

Forever…

Lost in the sea… of my memories

Whispered emotions, passions unbared

In the heat of the moment

So many things that we said

You found the end of my sadness

You buried all of my pain

Now love’s turned into madness

Echoes are all that remain

2ND CHORUS:

It was the word that you said

That took you into my heart

It was the tears that we shed

Forever… Lost in the sea

1ST CHORUS:

Just memories… forever lost just like me

2ND CHORUS

IST CHORUS

Перевод песни

Zoeken naar antwoorden

Ik heb er een gevonden

Op zoek naar rozen

Maar het seizoen is voorbij

Ik zie de ogen van een vreemdeling

Ik ken je niet meer

Ik weet dat mijn hart in gevaar is

Verdwaald in jou, net als voorheen

Zoeken naar redenen

Nog een keer

Terwijl we de pagina's omslaan

Wie zei dat liefde niet blind is?

Toen ik naar de hemel reikte

Jij was alles wat ik kon zien

Je vertelde me «Probeer je voor te stellen...

Voor altijd... alleen jij en ik»

IST-KOOR:

Het was het woord dat je zei

Dat nam je in mijn hart

Het was het werk dat je zei

Voor altijd…

Verdwaald in de zee... van mijn herinneringen

Gefluisterde emoties, passies ontbloten

In het heetst van de strijd

Zoveel dingen die we zeiden

Je hebt het einde van mijn verdriet gevonden

Je hebt al mijn pijn begraven

Nu is liefde in waanzin veranderd

Echo's zijn het enige dat overblijft

2E KOOR:

Het was het woord dat je zei

Dat nam je in mijn hart

Het waren de tranen die we vergieten

Voor altijd... Verdwaald in de zee

1E KOOR:

Alleen herinneringen... voor altijd verloren, net als ik

2E KOOR

IST CHORUS

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt