Hieronder staat de songtekst van het nummer Pretty , artiest - Don Broco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Broco
Pretty boy looking over
Pretty girl gets the boys
Pretty things can be evil
Pretty tough to avoid
Pretty hard on it 8 days a week
Causing a fuss up in the big city
8 days a week, 8 days a week sucker
8 days a week
Spilling drinks down my shirt, wasted
Hooligan trying to flirt, basic
Home on my own
Let the good times roll
Yeah I’m far too gone
But now she wanna talk to me
«Thing about foreigners they
Taking our jobs we should send ‘em away''
I can’t believe what I heard
How she’s saying these words
But I’m far too gone
You should let me love you
I could make you change I could
I would like to love you
Try to fix your brain, turn it bad to good
Pretty boy looking over
Pretty girl gets the boys
Pretty things can be evil
Pretty tough to avoid
Pretty hard on it 8 days a week
Causing a fuss up in the big city
8 days a week, 8 days a week sucker
8 days a week
8 days a week sucker, 8 days a week
And now the party’s in full swing
Dawns on me I have mostly been
Spending my time with this person I don’t like
Just because they’re very good looking
How did we, did we get so high?
How did we, did we get so high?
How did we, did we get so high?
How did we, did we get so high?
How did we, did we get so high?
How did we, did we get so high?
How the hell did we get so high?
How the hell did we get so high?
You should let me love you
I could make you change, I could
I would like to love you
Try to fix your brain, turn it bad to good
Pretty hard on it 8 days a week
Causing a fuss up in the big city
8 days a week, 8 days a week sucker
8 days a week
8 days a week sucker, 8 days a week
I could make you change
I could fix your brain, yeah
I could make you change
I could fix your brain
Mooie jongen die overkijkt
Mooi meisje krijgt de jongens
Mooie dingen kunnen slecht zijn
Vrij moeilijk te vermijden
Best moeilijk 8 dagen per week
Ophef veroorzaken in de grote stad
8 dagen per week, 8 dagen per week sukkel
8 dagen per week
Drankjes op mijn shirt morsen, verspild
Hooligan probeert te flirten, basic
Alleen thuis
Laat de goede tijden rollen
Ja, ik ben veel te weg
Maar nu wil ze met me praten
«Dingen over buitenlanders zij
Als we onze banen aannemen, moeten we ze wegsturen'
Ik kan niet geloven wat ik hoorde
Hoe ze deze woorden zegt
Maar ik ben veel te weg
Je zou me van je moeten laten houden
Ik zou je kunnen veranderen. Ik zou kunnen
Ik wil graag van je houden
Probeer je hersenen te repareren, verander het van slecht naar goed
Mooie jongen die overkijkt
Mooi meisje krijgt de jongens
Mooie dingen kunnen slecht zijn
Vrij moeilijk te vermijden
Best moeilijk 8 dagen per week
Ophef veroorzaken in de grote stad
8 dagen per week, 8 dagen per week sukkel
8 dagen per week
8 dagen per week sukkel, 8 dagen per week
En nu is het feest in volle gang
Dawns op mij ben ik meestal geweest
Mijn tijd doorbrengen met deze persoon die ik niet leuk vind
Gewoon omdat ze er erg goed uitzien
Hoe zijn we, zijn we zo high geworden?
Hoe zijn we, zijn we zo high geworden?
Hoe zijn we, zijn we zo high geworden?
Hoe zijn we, zijn we zo high geworden?
Hoe zijn we, zijn we zo high geworden?
Hoe zijn we, zijn we zo high geworden?
Hoe zijn we in godsnaam zo high geworden?
Hoe zijn we in godsnaam zo high geworden?
Je zou me van je moeten laten houden
Ik zou je kunnen veranderen, ik zou kunnen
Ik wil graag van je houden
Probeer je hersenen te repareren, verander het van slecht naar goed
Best moeilijk 8 dagen per week
Ophef veroorzaken in de grote stad
8 dagen per week, 8 dagen per week sukkel
8 dagen per week
8 dagen per week sukkel, 8 dagen per week
Ik zou je kunnen laten veranderen
Ik zou je hersenen kunnen repareren, yeah
Ik zou je kunnen laten veranderen
Ik zou je hersenen kunnen repareren
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt