Hieronder staat de songtekst van het nummer Blood in the Water , artiest - Don Broco met vertaling
Originele tekst met vertaling
Don Broco
Call your friends and your family
I need all of your energy
I need all of your energy
I need all of your energy
Now we’re getting on swimmingly
I need all of your energy
I need all of your energy
I need all of your energy, energy
Charming, cheeky, funny, makes a really good impression kinda guy, you like
Tells you what you want to hear
Can’t wait to go for drinks another time, alright
I swear we’re all in this together
I swear
But it was all a dream
Hate to burst your, burst your bubble
Tide swept us out to sea
There’s blood in the water, there’s blood in the water
Cause it was all a dream
Starting, starting, starting trouble
Don’t you, don’t you, don’t believe that they’re sorry
Snakes on the ladder, impeccable manners
Believe me you don’t matter
I-I-I
I-I-I-I can’t lie, lie
I need all of your energy
We’ve just got it that chemistry
I need all of your energy
You and me are the recipe
I feed off of your energy, energy
I swear we’re all in this together
I swear
But it was all a dream
Hate to burst your, burst your bubble
Tide swept us out to sea
There’s blood in the water, there’s blood in the water
Cause it was all a dream
Starting, starting, starting trouble
Don’t you, don’t you, don’t believe that they’re sorry
Snakes on the ladder, impeccable manners
Believe me you don’t matter
Always be there
Count on me completely cause I’ll always be there
What you want is what I want as well
Let’s stick together baby, life could be swell
Always be there
Waiting for the moment that you’re under my spell
Who can fight the feeling of a foe
Who gets you where you need to go, oh, oh
Hate to burst your, burst your bubble
The tide swept us out to sea
There’s blood in the water, there’s blood in the water
Cause it was all a dream
Starting, starting, starting trouble
Don’t you, don’t you, don’t believe that they’re sorry
Snakes on the ladder with impeccable manners
Believe me you don’t matter
Bel je vrienden en je familie
Ik heb al je energie nodig
Ik heb al je energie nodig
Ik heb al je energie nodig
Nu gaan we zwemmen
Ik heb al je energie nodig
Ik heb al je energie nodig
Ik heb al je energie nodig, energie
Charmant, brutaal, grappig, maakt echt een goede indruk, een jongen die je leuk vindt
Vertelt je wat je wilt horen
Ik kan niet wachten om een andere keer iets te gaan drinken, oké
Ik zweer dat we hier allemaal samen in zitten
Ik zweer
Maar het was allemaal een droom
Heb er een hekel aan om je te laten barsten, je bubbel te laten barsten
Getijde veegde ons naar de zee
Er zit bloed in het water, er zit bloed in het water
Omdat het allemaal een droom was
Starten, starten, starten problemen
Denk je niet, denk je niet, geloof niet dat ze spijt hebben?
Slangen op de ladder, onberispelijke manieren
Geloof me, je doet er niet toe
ik-ik-ik
Ik-ik-ik-ik kan niet liegen, liegen
Ik heb al je energie nodig
We hebben het gewoon die chemie
Ik heb al je energie nodig
Jij en ik zijn het recept
Ik voed me met jouw energie, energie
Ik zweer dat we hier allemaal samen in zitten
Ik zweer
Maar het was allemaal een droom
Heb er een hekel aan om je te laten barsten, je bubbel te laten barsten
Getijde veegde ons naar de zee
Er zit bloed in het water, er zit bloed in het water
Omdat het allemaal een droom was
Starten, starten, starten problemen
Denk je niet, denk je niet, geloof niet dat ze spijt hebben?
Slangen op de ladder, onberispelijke manieren
Geloof me, je doet er niet toe
Er altijd zijn
Reken volledig op mij, want ik zal er altijd zijn
Wat jij wilt, is wat ik ook wil
Laten we bij elkaar blijven schat, het leven kan goed zijn
Er altijd zijn
Wachten op het moment dat je onder mijn betovering bent
Wie kan vechten tegen het gevoel van een vijand?
Wie brengt je waar je heen moet, oh, oh
Heb er een hekel aan om je te laten barsten, je bubbel te laten barsten
Het tij heeft ons de zee in gejaagd
Er zit bloed in het water, er zit bloed in het water
Omdat het allemaal een droom was
Starten, starten, starten problemen
Denk je niet, denk je niet, geloof niet dat ze spijt hebben?
Slangen op de ladder met onberispelijke manieren
Geloof me, je doet er niet toe
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt