Suona compagno - Domenico Modugno
Альбом: Ritratto di Domenico Modugno, Vol. 3
- Jaar van uitgave: 2015
- Taal: Italiaans
- Duur: 1:56
Hieronder staat de songtekst van het nummer Suona compagno , artiest - Domenico Modugno met vertaling
Tekst van het liedje " Suona compagno "
Originele tekst met vertaling
Suona compagno
Domenico Modugno
Оригинальный текст
Compagno, suona, è quello che ci resta
Non so se ho più fame o nostalgia
Tu suoni ed ecco appare la foresta
E in fondo il fumo della casa mia
La guerra serve ad una cosa sola
Ti fa capire quello che hai perduto:
Il pane caldo, fresche le lenzuola
E voci di un paese conosciuto
All’alba sempre il gallo mi ha svegliato
E il canto delle donne nella via
La guerra pure questo m’ha insegnato:
Com'è la sveglia dell’artiglieria
Перевод песни
Kameraad, speel, dat is wat we nog hebben
Ik weet niet meer of ik honger heb of heimwee heb
Je speelt en het bos verschijnt
En eigenlijk de rook van mijn huis
Oorlog is maar voor één ding
Het laat je begrijpen wat je bent kwijtgeraakt:
Warm brood, verse lakens
En geruchten over een bekend land
Bij het ochtendgloren maakte de haan me altijd wakker
En het lied van de vrouwen in de straat
Oorlog heeft me ook dit geleerd:
Hoe is het artillerie-alarm?
Andere nummers van deze artiest:
Meer dan 2 miljoen songteksten
Liedjes in verschillende talen
Vertalingen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Snel zoeken
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt