La notte del mio smor - Domenico Modugno

Oggi cerco la stella più bella del cielo

Cerco la perla più pura del mare

Per adornar la notte del mio amor

Oggi cerco la pace di un bimbo che dorme

Ed il respiro di un’alba che torna

Per adornar la notte del mio amor

Cerco, cerco la gioia di rondini in volo

La tenerezza di chi si ritrova

Per adornar la notte del mio amor

Ah!

Cerco l’amore, l’amor più profondo

Cerco le cose più belle del mondo

Per adornar la notte del mio amor

Cerco, cerco la gioia di rondini in volo

La tenerezza di chi si ritrova

Per adornar la notte del mio amor

Ah!

Da quanto tempo ti stavo aspettando

Ed ora tu, tu sei qui e stai sognando fra le mie braccia

Mentr’io ti guardo e sogno con te

Vandaag ben ik op zoek naar de mooiste ster aan de hemel

Ik ben op zoek naar de puurste parel van de zee

Om de nacht van mijn liefde te versieren

Vandaag zoek ik de rust van een slapend kind

En de adem van een terugkerende dageraad

Om de nacht van mijn liefde te versieren

Ik zoek, ik zoek de vreugde van vliegende zwaluwen

De tederheid van degenen die zichzelf vinden

Om de nacht van mijn liefde te versieren

Ah!

Ik ben op zoek naar liefde, de diepste liefde

Ik ben op zoek naar de mooiste dingen van de wereld

Om de nacht van mijn liefde te versieren

Ik zoek, ik zoek de vreugde van vliegende zwaluwen

De tederheid van degenen die zichzelf vinden

Om de nacht van mijn liefde te versieren

Ah!

Hoe lang heb ik op je gewacht

En nu jij, jij droomt hier in mijn armen

Terwijl ik naar je kijk en met je droom