Hieronder staat de songtekst van het nummer Last Name (Connecting) , artiest - Domani, Zonnique, Zonique met vertaling
Originele tekst met vertaling
Domani, Zonnique, Zonique
I’m scared of commitment that’s why I’m bending
Backwards that’s 'cause after I break out, must stay consistent
Gotta show the world that I meant it when I resented
The fact that niggas paying for writers, cause I’m the illest
Imagine knowing you got it in you, that you the greatest
And then some niggas tell you, you can’t 'cause you already famous
Well, you got a point but I can’t help what I was raised in
But should that be the reason I stop dreamin' and creatin'?
I, I
Want it all, I can’t fall
I done put all of my time in this
I’ma make sure I win 'cause
I been hated on, and I can’t stand to lose
Let the music take me far away
I know you think I’m just a dumb spoiled nigga
You look at my new shoes, and my Rolls Royce nigga
But I’m outchea just like you, tryna make a name
The only difference is I’m running from my last name
And that’s a race I’ll never finish in first place
Whoever said that I wanted this life in the first place?
I hate lookin' at niggas while they pass me in first class, but I still got up
out that seat on the aircraft
And that’s because the white man tell us we need it, and when you been
mistreated all yo' life, you believe it
And then you sit and ask yo’self was it worth it?
That life style you worked for was only a diversion
Damn
I, I
Want it all, I can’t fall
I done put all of my time in this
I’ma make sure I win 'cause
I been hated on, and I can’t stand to lose
Let the music take me far away
'cause I been hated on, and I can’t stand to lose
Let the music take me far away
Ik ben bang voor toewijding, daarom buig ik
Achteruit, want nadat ik uitbreek, moet ik consistent blijven
Ik moet de wereld laten zien dat ik het meende toen ik het kwalijk nam
Het feit dat provence voor schrijvers betaalt, want ik ben de ziekste
Stel je voor dat je weet dat je het in je hebt, dat je de beste bent
En dan vertellen sommige provence je, je kunt niet omdat je al beroemd bent
Nou, je hebt een punt, maar ik kan er niets aan doen waar ik in ben opgegroeid
Maar zou dat de reden moeten zijn dat ik stop met dromen en creëren?
ik, ik
Ik wil alles, ik kan niet vallen
Ik heb hier al mijn tijd in gestoken
Ik zorg ervoor dat ik win, want
Ik werd gehaat en ik kan niet tegen verliezen
Laat de muziek me ver weg brengen
Ik weet dat je denkt dat ik gewoon een domme verwende nigga ben
Je kijkt naar mijn nieuwe schoenen en mijn Rolls Royce nigga
Maar ik ben outchea net als jij, probeer een naam te maken
Het enige verschil is dat ik wegloop van mijn achternaam
En dat is een race die ik nooit als eerste zal eindigen
Wie zei dat ik dit leven in de eerste plaats wilde?
Ik haat het om naar provence te kijken terwijl ze me passeren in de eerste klas, maar ik stond toch op
uit die stoel in het vliegtuig
En dat komt omdat de blanke ons heeft verteld dat we het nodig hebben, en wanneer je geweest bent
je hele leven mishandeld, je gelooft het
En dan ga je zitten en vraag je jezelf af: was het het waard?
Die levensstijl waarvoor je werkte was slechts een afleiding
Verdomd
ik, ik
Ik wil alles, ik kan niet vallen
Ik heb hier al mijn tijd in gestoken
Ik zorg ervoor dat ik win, want
Ik werd gehaat en ik kan niet tegen verliezen
Laat de muziek me ver weg brengen
want ik werd gehaat en ik kan niet tegen verliezen
Laat de muziek me ver weg brengen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt