Hieronder staat de songtekst van het nummer When Jesus Comes Calling For Me , artiest - Dolly Parton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dolly Parton
When I was a child I recall and old man;
everybody loved old Zeke
He was all alone, his family was gone;
one day he said to me
I’m just sittin' here thinkin' about Jesus, rockin' as my old chair creaks
Some glad day I’ll fly away when Jesus comes calling for me
It might be today, it might be tomorrow, maybe one day next week
I’ll soon be done with trouble and sorrow when He comes calling for me
When Jesus comes calling for me
When I die don’t grieve and cry
Lordy, don’t feel sorry for me
Oh what a day, what a mighty fine day
When Jesus comes calling for me
When He comes calling for me
I might be in the graveyard walking talking to my family
Or I might be plowing in the field down yonder, just old Muley and me
Wherever I am, whatever I’m a doing, some sweet day I’ll see
And band of angels in a cloud of glory when Jesus comes calling for me
When He comes calling for me
When I die just close my eyes
And lay me 'neath the willow tree
Oh what a day, what a mighty fine day
When Jesus comes calling for me
When Jesus comes calling for me
I’m just sittin' here watchin' for Jesus, rockin' as my old chair creaks
Some sweet day I’ll fly away when Jesus comes calling for me
When He comes calling for me
Toen ik een kind was herinner ik me en oude man;
iedereen hield van oude Zeke
Hij was helemaal alleen, zijn familie was weg;
op een dag zei hij tegen mij:
Ik zit hier gewoon te denken aan Jezus, schommelend terwijl mijn oude stoel kraakt
Op een blijde dag zal ik wegvliegen als Jezus mij komt roepen
Het kan vandaag zijn, het kan morgen zijn, misschien een dag volgende week
Ik zal snel klaar zijn met problemen en verdriet als Hij me komt roepen
Als Jezus mij komt roepen
Als ik sterf, treur en huil dan niet
Heer, heb geen medelijden met mij
Oh wat een dag, wat een geweldige mooie dag
Als Jezus mij komt roepen
Als Hij me komt roepen
Ik loop misschien op het kerkhof en praat met mijn familie
Of misschien ben ik aan het ploegen in het veld daarginds, alleen de oude Muley en ik
Waar ik ook ben, wat ik ook doe, op een mooie dag zal ik zien
En een groep engelen in een wolk van glorie wanneer Jezus mij komt roepen
Als Hij me komt roepen
Als ik dood ga, sluit dan gewoon mijn ogen
En leg me 'onder de wilg'
Oh wat een dag, wat een geweldige mooie dag
Als Jezus mij komt roepen
Als Jezus mij komt roepen
Ik zit hier gewoon te kijken naar Jezus, schommelend terwijl mijn oude stoel kraakt
Op een mooie dag zal ik wegvliegen als Jezus me komt roepen
Als Hij me komt roepen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt