Something Fishy - Dolly Parton

There must be something fishy going on You said you were goin’on a fishin’trip with some old friend

You said that you’d be home tonight somewhere around ten

Well here it is, it’s two o’clock and you’re still not at home

I think there’s something fishy goin’on

I think that i’m a sucker that’s swallowing your line

I try to make myself believe that it’s all in my mind

But you never asked me if i’d like to go along

So there must be something fishy goin’on

There’s something fishy goin’on

On these fishin’trips you’re goin’on

I’m gettin’tired of stayin’home alone

Some night when you come home and discover that i’m gone

You can bet there’s something fishy goin’on

I guess some large-mouth bass left that lipstick on your shirt

I don’t think you’re a fisherman, honey

I think you’re a flirt

Well if you’re goin’fishin’then why don’t you bring 'em home

I think there’s something fishy goin’on

Repeat chorus

Tag:

Yes, you can bet there’s something fishy goin’on

Er moet iets vreemds aan de hand zijn. Je zei dat je op visreis ging met een oude vriend

Je zei dat je vanavond ergens rond tien uur thuis zou zijn

Nou, hier is het dan, het is twee uur en je bent nog steeds niet thuis

Ik denk dat er iets raars aan de hand is

Ik denk dat ik een sukkel ben die je zin inslikt

Ik probeer mezelf te laten geloven dat het allemaal tussen mijn oren zit

Maar je hebt me nooit gevraagd of ik mee wilde gaan

Er moet dus iets vreemds aan de hand zijn

Er is iets vreemds aan de hand

Op deze vistrips ga je door

Ik word het zat om alleen thuis te blijven

Op een avond wanneer je thuiskomt en ontdekt dat ik weg ben

Je kunt er zeker van zijn dat er iets vreemds aan de hand is

Ik denk dat een bas met een grote mond die lippenstift op je shirt heeft achtergelaten

Ik denk niet dat je een visser bent, schat

Ik denk dat je een flirt bent

Als je gaat vissen, waarom breng je ze dan niet mee naar huis?

Ik denk dat er iets raars aan de hand is

Herhaal refrein

Label:

Ja, je kunt er zeker van zijn dat er iets vreemds aan de hand is