I'll Never Say Goodbye - Dolly Parton

I couldn’t believe it the day that you left

Cleaned out your closet, cleared off your shelves

Loaded your car and you drove out of sight

But I never said goodbye

I’ll never say goodbye

The door’s always open, I leave on a light

I’m always waiting in case you drop by

I’ll never say goodbye

People have told me you have a new love

My heart’s not willing to give up on us

I’ve convinced myself they’re just telling me lies

And I’ll never say goodbye

I’ll never say goodbye

The door’s always open, I leave on a light

I never wanted you out of my life

And I’ll never say goodbye

I’ll never say goodbye

The door’s always open, I leave on a light

I’ll be loving you till the day that I die

And I’ll never say goodbye

If you’ll just come back, I won’t even ask why

I’ll never say goodbye, no I’ll never say goodbye

Ik kon het niet geloven op de dag dat je wegging

Je kast opgeruimd, je planken opgeruimd

Je auto geladen en je bent uit het zicht weggereden

Maar ik heb nooit afscheid genomen

Ik zal nooit afscheid nemen

De deur is altijd open, ik vertrek op een licht

Ik wacht altijd voor het geval je langskomt

Ik zal nooit afscheid nemen

Mensen hebben me verteld dat je een nieuwe liefde hebt

Mijn hart is niet bereid om ons op te geven

Ik heb mezelf ervan overtuigd dat ze me alleen maar leugens vertellen

En ik zal nooit afscheid nemen

Ik zal nooit afscheid nemen

De deur is altijd open, ik vertrek op een licht

Ik wilde je nooit uit mijn leven

En ik zal nooit afscheid nemen

Ik zal nooit afscheid nemen

De deur is altijd open, ik vertrek op een licht

Ik zal van je houden tot de dag dat ik sterf

En ik zal nooit afscheid nemen

Als je gewoon terugkomt, zal ik niet eens vragen waarom

Ik zal nooit afscheid nemen, nee ik zal nooit afscheid nemen