Honky Tonk Songs - Dolly Parton

Bartender won’t you pour me a very strong drink

Just keep it coming till I don’t have to think

And point out some cowboy that might want to dance

And make sure I get home if you see that I can’t

You see I loved him, he left me for a girl half my age

I relate to each sad song that ole jukebox has played

I listen to Haggard, ole Hank, and George Jones

But why don’t more women sing honky tonk songs?

Why don’t more women sing honky-tonk songs?

About the heartaches and the tough breaks

And the men that’s done them wrong

There are others just like me that are hurting to the bone

So why don’t more women sing honky-tonk songs

Why don’t more women sing honky tonk songs

Honky tonk angels are just queens without thrones

Judge not lest you be judged, who can cast the first stone

Why don’t more women sing honky-tonk songs

Bartender won’t you pour me a very strong drink

Just keep it coming till I don’t have to think

And point out some cowboy that might want to dance

And make sure I get home if you see that I can’t

(All you lonely women sing)

Why don’t more women sing honky tonk songs

About the heartaches and the tough breaks

And all the men that’s done us wrong

There’s a whole lot of women I know would sing along

So why don’t more women sing honky tonk songs

Why don’t more women sing honky tonk songs

Barman, wil je me niet een heel sterke drank inschenken?

Laat het maar komen tot ik niet meer hoef na te denken

En wijs een cowboy aan die misschien wil dansen

En zorg dat ik thuis kom als je ziet dat ik dat niet kan

Zie je, ik hield van hem, hij verliet me voor een meisje dat half zo oud was als ik

Ik herken me bij elk droevig nummer dat de jukebox heeft gespeeld

Ik luister naar Haggard, ole Hank en George Jones

Maar waarom zingen niet meer vrouwen honky tonk-liedjes?

Waarom zingen niet meer vrouwen honky-tonkliedjes?

Over het hartzeer en de zware pauzes

En de mannen die hen verkeerd hebben gedaan

Er zijn anderen zoals ik die pijn doen tot op het bot

Dus waarom zingen niet meer vrouwen honky-tonkliedjes?

Waarom zingen niet meer vrouwen honky tonk-liedjes?

Honky tonk engelen zijn gewoon koninginnen zonder tronen

Oordeel niet opdat u niet geoordeeld wordt, wie kan de eerste steen werpen?

Waarom zingen niet meer vrouwen honky-tonk-liedjes?

Barman, wil je me niet een heel sterke drank inschenken?

Laat het maar komen tot ik niet meer hoef na te denken

En wijs een cowboy aan die misschien wil dansen

En zorg dat ik thuis kom als je ziet dat ik dat niet kan

(Alle jullie eenzame vrouwen zingen)

Waarom zingen niet meer vrouwen honky tonk-liedjes?

Over het hartzeer en de zware pauzes

En alle mannen die ons kwaad hebben gedaan

Er zijn heel veel vrouwen waarvan ik weet dat ze mee zouden zingen

Dus waarom zingen niet meer vrouwen honky tonk-liedjes?

Waarom zingen niet meer vrouwen honky tonk-liedjes?