Cologne - Dolly Parton

You ask me not to wear cologne

She’ll know you’ve been with me alone

And you can’t take our secret home

So you ask me not to wear cologne

You can wipe the make up off

The lipstick or a little gloss

But fragrance lingers on and on

So you ask me not to wear cologne

You leave my bed and go to hers

Leaving me alone and hurt

I love you whether right or wrong

And you ask me not to wear cologne

I’m not out to hurt someone

Not you, not her, not any one

But I got heartaches of my own

Why, I can’t even wear cologne

Oh but I never meant for this to be

It wasn’t in my heart to cheat

Love has a nature all it’s own

So I willingly gave up cologne

And every time you come to me

I realize I’m in too deep

I know you love us both and I keep holding on

You ask me not to wear cologne

You say, «Don't wear cologne»

Oh now what am I ever gonna do

Cause I am so in love with you

I know you love us both

But where do I belong

You ask me not to wear cologne

You ask me not to wear cologne

She’ll know you’ve been with me alone

And you can’t take our secret home

So you ask me not to wear cologne

How do I walk away from the greatest love I’ve known

You ask me not to wear cologne

Oh you ask me not to wear cologne

You ask me not to wear cologne

She’ll know you’ve been with me alone

And I’m a scent you can’t take home

But will I ever get to wear cologne

Je vraagt ​​me om geen eau de cologne te dragen

Ze zal weten dat je alleen bij mij bent geweest

En je kunt ons geheim niet mee naar huis nemen

Dus je vraagt ​​me om geen eau de cologne te dragen

Je kunt de make-up eraf vegen

De lippenstift of een beetje gloss

Maar de geur blijft maar door blijven hangen

Dus je vraagt ​​me om geen eau de cologne te dragen

Je verlaat mijn bed en gaat naar het hare

Mij ​​met rust laten en pijn doen

Ik hou van je, of het nu goed of fout is

En je vraagt ​​me om geen eau de cologne te dragen

Ik ben er niet op uit om iemand pijn te doen

Jij niet, zij niet, niemand

Maar ik heb mijn eigen hartzeer

Waarom, ik kan niet eens eau de cologne dragen

Oh, maar het was nooit mijn bedoeling dat dit zo zou zijn

Het lag niet in mijn hart om vals te spelen

Liefde heeft een geheel eigen natuur

Dus ik heb eau de cologne gewillig opgegeven

En elke keer dat je naar me toe komt

Ik realiseer me dat ik er te diep in zit

Ik weet dat je van ons allebei houdt en ik blijf volhouden

Je vraagt ​​me om geen eau de cologne te dragen

Je zegt: "Draag geen eau de cologne"

Oh wat moet ik ooit doen?

Omdat ik zo verliefd op je ben

Ik weet dat je van ons allebei houdt

Maar waar hoor ik thuis?

Je vraagt ​​me om geen eau de cologne te dragen

Je vraagt ​​me om geen eau de cologne te dragen

Ze zal weten dat je alleen bij mij bent geweest

En je kunt ons geheim niet mee naar huis nemen

Dus je vraagt ​​me om geen eau de cologne te dragen

Hoe loop ik weg van de grootste liefde die ik heb gekend?

Je vraagt ​​me om geen eau de cologne te dragen

Oh je vraagt ​​me om geen eau de cologne te dragen

Je vraagt ​​me om geen eau de cologne te dragen

Ze zal weten dat je alleen bij mij bent geweest

En ik ben een geur die je niet mee naar huis kunt nemen

Maar zal ik ooit eau de cologne dragen?