Hieronder staat de songtekst van het nummer Christmas On The Square , artiest - Dolly Parton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dolly Parton
Merry Christmas
Merry Christmas to everyone
Merry Christmas
Christmas on the square
Everybody’s there
Laughing, singing
Bells are ringing
Snow is in the air
Carolers singing
Gifts exchanged
Lovers walk in pairs
Trees aglow and mistletoe
It’s Christmas on the square
Christmas on the square
Catch me if you dare
Runnin' frantic, playful antics
Jokesters everywhere
Streets alike with snowball fights
You better duck, beware
Friends and neighbors cuttin' capers
Christmas on the square
Together as each year we joyfully meet here
To celebrate family and friends
And we all stick together
No matter whatever
It’s a wonderful town we live in
Howdy friends!
Christmas on the square
Nothing ordinaire
It’s a holly Dolly Christmas folly
I had to get that in there (Why not?)
Coats and hats and such as that
And thermal underwear (Underwear?)
Scarves and sweaters
Furs and feathers
Christmas on the square
Come on, boys!
I know you wanna play some
Yeehaw
(Now swing your partner 'round and 'round)
Aww, y’all are spinning around down here
Well, all this celebratin', all this music and dancing is making me hungry
(Well, whatcha got cooking?)
There’s turkey and stuffing
And cranberry muffins
Potatoes and gravy and peas (Yummy)
Cakes, ham, and biscuits
However you fix it
You’re in for a fabulous feast (Let's eat)
Christmas on the square
Everybody’s there
Sleighs and skates and chestnuts baked
Everybody shares (Everybody)
Dancing lines and such good times
I hope to see you there (See you there)
So come on down and join our town
Christmas on the square
Oh, what fun for everyone
Christmas on the square
Hey fiddler
Christmas on the square
Banjo, banjo
Christmas on the square
Celebrate, let’s celebrate
Christmas on the square
Come on down
Yeehaw
Vrolijk kerstfeest
Vrolijk kerstfeest iedereen
Vrolijk kerstfeest
Kerst op het plein
Iedereen is er
Lachen, zingen
Bellen rinkelen
Er hangt sneeuw in de lucht
Carolers zingen
Geschenken uitgewisseld
Liefhebbers lopen in tweetallen
Bomen gloeien en maretak
Het is Kerstmis op het plein
Kerst op het plein
Vang me als je durft
Runnin' hectische, speelse capriolen
Overal grappenmakers
Straten gelijk met sneeuwballengevechten
Je kunt beter wegduiken, pas op
Vrienden en buren die kappertjes snijden
Kerst op het plein
Elk jaar ontmoeten we elkaar hier met vreugde
Om familie en vrienden te vieren
En we blijven allemaal bij elkaar
Maakt niet uit wat dan ook
Het is een prachtige stad waarin we wonen
Dag vrienden!
Kerst op het plein
Niets gewoons
Het is een hulst Dolly kerstdwaasheid
Ik moest dat erin krijgen (waarom niet?)
Jassen en hoeden en zo:
En thermisch ondergoed (ondergoed?)
Sjaals en truien
Bont en veren
Kerst op het plein
Kom op jongens!
Ik weet dat je wat wilt spelen
Yeehaw
(Zwaai nu met je partner heen en weer)
Aww, jullie draaien hier allemaal rond
Nou, al dat vieren, al die muziek en dans maakt me hongerig
(Nou, wat heb je gekookt?)
Er is kalkoen en vulling
En cranberrymuffins
Aardappelen en jus en erwten (lekker)
Taarten, ham en koekjes
Hoe je het ook oplost
Je staat voor een fantastisch feestmaal (laten we eten)
Kerst op het plein
Iedereen is er
Sleeën en schaatsen en kastanjes gebakken
Iedereen deelt (Iedereen)
Danslijnen en zulke goede tijden
Ik hoop je daar te zien (tot ziens daar)
Dus kom naar beneden en sluit je aan bij onze stad
Kerst op het plein
Oh wat leuk voor iedereen
Kerst op het plein
Hé violist
Kerst op het plein
Banjo, banjo
Kerst op het plein
Vieren, laten we vieren
Kerst op het plein
Kom naar beneden
Yeehaw
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt