Be There - Dolly Parton, Sylvestor Stallone

Troubled waters all around you

Waters deep and underground you

I will have my arms around you, have no fear

When them storms of life are raging

I’m your harbor ever-waiting

I’m your comfort and your safety

I will show you I’ll be there

And when that road gets rough and rocky

Dark and steep, it will not stop me

I’m your chariot and you’ve got me to carry your case

I will lay me down beside you

I will hold and satisfy you

I will protect and love and guide you

Forever I’ll be there

I’m gonna be there — if I have to walk there

Glad to say — all rocks to cross to you

I’m gonna be there — the rock of Gibraltar

But I’ll be there

I’m gonna rock you — rock you like a cradle

I’m gonna hold you — hold you like a baby

I’m gonna love you — as much as I’m able

Bet your heart that I’ll be there

I’m gonna be there — anything you ever wanted me

I’m gonna be there — even when you don’t want me to be

I’m gonna be there — attending to love and care

I’m gonna be there — as God himself had sent me

I’ll be there — to help you love yourself, project me

I’m gonna be there — and nothing can prevent me

I swear that I’ll be there

I’m gonna be there — If I have to walk there

I’ll be there — if I had this with a cross (yeah)

I’ll be there — without even a cause

I don’t care

I’ll be there — to put you first

I’m gonna mend you — wherever it hurts

And I’ll defend you — when worse comes to worst

I’ll be there

I’m gonna be there — anything you ever wanted me

I’m gonna be there — even when you don’t want me to be

I’m gonna be there — attending to love and care

I’m gonna be there — as God himself had sent me

I’ll be there — to help you love yourself, project me

I’ll be there — and nothing can prevent me

I swear that I’ll be there

Everything’s gonna be alright

Everything’s gonna be alright

Everything’s gonna be alright

Cause I’ll be there

Everything’s gonna be alright

Everything’s gonna be alright

Everything’s gonna be alright

Cause I’ll be there

Everything’s gonna be alright

Cause I’ll be there

Troebele wateren overal om je heen

Wateren diep en ondergronds jij

Ik zal mijn armen om je heen hebben, heb geen angst

Wanneer die levensstormen woeden

Ik ben je haven die altijd wacht

Ik ben je comfort en je veiligheid

Ik zal je laten zien dat ik er zal zijn

En wanneer die weg ruw en rotsachtig wordt

Donker en steil, het houdt me niet tegen

Ik ben je strijdwagen en je hebt mij om je koffer te dragen

Ik zal me naast je neerleggen

Ik zal je vasthouden en tevreden stellen

Ik zal je beschermen, liefhebben en leiden

Voor altijd zal ik er zijn

Ik zal er zijn - als ik daarheen moet lopen

Blij om te zeggen: alle rotsen om naar jou over te steken

Ik zal er zijn - de rots van Gibraltar

Maar ik zal er zijn

Ik ga je rocken — rock je als een wieg

Ik ga je vasthouden — je vasthouden als een baby

Ik ga van je houden - zoveel als ik kan

Wedden dat ik er zal zijn

Ik zal er zijn - alles wat je ooit van me wilde

Ik zal er zijn, zelfs als je niet wilt dat ik er ben

Ik zal er zijn - zorg voor liefde en zorg

Ik zal er zijn, zoals God me zelf had gestuurd

Ik zal er zijn — om je te helpen van jezelf te houden, projecteer me

Ik zal er zijn - en niets kan me ervan weerhouden

Ik zweer dat ik er zal zijn

Ik zal er zijn - Als ik daarheen moet lopen

Ik zal er zijn - als ik dit met een kruis had (ja)

Ik zal er zijn - zonder zelfs maar een reden

Het kan me niet schelen

Ik zal er zijn — om jou op de eerste plaats te zetten

Ik ga je herstellen — waar het ook pijn doet

En ik zal je verdedigen - als het erger wordt?

Ik zal er zijn

Ik zal er zijn - alles wat je ooit van me wilde

Ik zal er zijn, zelfs als je niet wilt dat ik er ben

Ik zal er zijn - zorg voor liefde en zorg

Ik zal er zijn, zoals God me zelf had gestuurd

Ik zal er zijn — om je te helpen van jezelf te houden, projecteer me

Ik zal er zijn - en niets kan me ervan weerhouden

Ik zweer dat ik er zal zijn

Alles komt goed

Alles komt goed

Alles komt goed

Want ik zal er zijn

Alles komt goed

Alles komt goed

Alles komt goed

Want ik zal er zijn

Alles komt goed

Want ik zal er zijn