Hieronder staat de songtekst van het nummer Ballad of the Green Beret , artiest - Dolly Parton met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dolly Parton
Fighting soldiers from the sky
Fearless men who jump and die
Men who mean just what they say
The brave men of the Green Beret.
Chorus:
Silver wings upon their chest
These are men, America’s best
One hundred men we’ll test today
But only three win the Green Beret.
Trained to live, off nature’s land
Trained in combat, hand to hand
Men who fight by night and day
Courage deep from the Green Beret.
Chorus:
Silver wings upon their chest
These are men, America’s best
One hundred men we’ll test today
But only three win the Green Beret.
Delta Force and CIA
Marines and SOCOM clear the way
Covert missions now in play
Special OPS like the Green Beret.
Chorus:
Silver wings upon their chest
These are men, America’s best
One hundred men we’ll test today
But only three win the Green Beret.
While back at home a young wife waits
Her Green Beret has met his fate
He has died for those oppressed
Leaving her this last request.
Put silver wings on my son’s chest
Make him one of America’s best
He’ll be a man they’ll test one day
So have him win the Green Beret
Have him win the Green Beret.
Chorus:
Silver wings upon their chest
These are men, America’s best
One hundred men we’ll test today
But only three win the Green Beret…
Vechtende soldaten vanuit de lucht
Onverschrokken mannen die springen en sterven
Mannen die menen wat ze zeggen
De dappere mannen van de Groene Baret.
Refrein:
Zilveren vleugels op hun borst
Dit zijn mannen, de beste van Amerika
Honderd mannen die we vandaag testen
Maar slechts drie winnen de Groene Baret.
Getraind om te leven, buiten het land van de natuur
Getraind in gevechten, hand in hand
Mannen die dag en nacht vechten
Moed diep van de Groene Baret.
Refrein:
Zilveren vleugels op hun borst
Dit zijn mannen, de beste van Amerika
Honderd mannen die we vandaag testen
Maar slechts drie winnen de Groene Baret.
Delta Force en CIA
Mariniers en SOCOM maken de weg vrij
Geheime missies nu in het spel
Speciale OPS zoals de groene baret.
Refrein:
Zilveren vleugels op hun borst
Dit zijn mannen, de beste van Amerika
Honderd mannen die we vandaag testen
Maar slechts drie winnen de Groene Baret.
Terwijl thuis een jonge vrouw wacht
Haar Groene Baret heeft zijn lot ontmoet
Hij is gestorven voor de onderdrukten
Haar dit laatste verzoek achterlatend.
Zet zilveren vleugels op de borst van mijn zoon
Maak hem een van Amerika's beste
Hij zal een man zijn die ze op een dag zullen testen
Dus laat hem de Groene Baret winnen
Laat hem de Groene Baret winnen.
Refrein:
Zilveren vleugels op hun borst
Dit zijn mannen, de beste van Amerika
Honderd mannen die we vandaag testen
Maar slechts drie winnen de Groene Baret...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt