Hieronder staat de songtekst van het nummer Espinhos Da Vida , artiest - Dois a Um met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dois a Um
Espinhos da Vida
Para que começar
Tudo aquilo de novo
Não vê que vamos dar
Mais motivo pro povo
Que tanto já falou
Para que recordar
São palavras que só
Me fizeram chorar
No caminho da vida que é cheio de espinhos
Sempre um pedacinho
Temos que passar
Cada dia que passa eu concluo sozinho
Que o nosso romance
Precisa parar
Por favor te peço
Não me procure
É pro nosso bem
Nós dois já sofremos
Por esse mundo
Como ninguém
E se me encontrar
Um dia na rua
Com outro alguém
Fique conformada
São os espinhos
Que a vida tem
Doornen van het leven
waarom beginnen?
Dat alles nog een keer
Zie je niet dat we gaan geven?
Meer reden voor de mensen
dat je al zoveel hebt gezegd
waarom onthouden?
zijn woorden die alleen
ze maakten me aan het huilen
Op het levenspad dat vol doornen is
Altijd een klein stukje
we moeten passeren
Elke dag die voorbijgaat, sluit ik alleen af
Dat onze romantiek
moet stoppen
alsjeblieft, ik smeek je
Zoek mij niet
het is voor ons bestwil
we hebben allebei al geleden
voor deze wereld
zoals niemand
Wat als je me vindt?
Een dag op straat
met iemand anders
ontslag nemen
Het zijn de doornen
wat het leven heeft?
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt