Hieronder staat de songtekst van het nummer We Have No Talent , artiest - Dogwood met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dogwood
Another song to pass the time
I’ve reached the end of my rope
And I’m ready to call it quits I’m through
Anybody can do the things I do
The lack of talent has taken its toll
The chords are rip-offs and the topics are old
Let me be the first to spread the word
What I say is not so absurd
Evaluate the past
Look ahead and laugh
Take a look at me
Tell me where I’m at
Living for the fun
I despise regret
A walking hypocrite
I’ve taken all I can get
How about a life without desire
How would it be if I wasn’t a liar?
If I said anything besides the truth
Would you call me out or act a fool?
Agree with me on what is right
If I’m in charge it’ll be alright
I’m perfectly humble and neither are you
I’ll pretend I like you and that’s the truth
Flavored with the cure
Passion for what’s pure
I want to be clean
This is why I sing
Subliminal message
Underneath your thumb
Allow me to retort
I feel out of sorts
It’s almost done
It’s almost done
Oh yeah
It’s a real winner
YEAH!
Take me with you wherever you go
It’s almost done
It’s almost done
Oh yeah
It’s a real winner
YEAH!
Make me into you with your shaping hands
A bondslave life and limb under your command
Take me with you wherever you go
Nog een nummer om de tijd te doden
Ik heb het einde van mijn touw bereikt
En ik ben klaar om te stoppen, ik ben klaar
Iedereen kan de dingen doen die ik doe
Het gebrek aan talent heeft zijn tol geëist
De akkoorden zijn rip-offs en de onderwerpen zijn oud
Laat me de eerste zijn die het woord verspreidt
Wat ik zeg is niet zo absurd
Evalueer het verleden
Kijk vooruit en lach
Kijk eens naar mij
Vertel me waar ik ben
Leven voor de lol
Ik veracht spijt
Een wandelende hypocriet
Ik heb alles genomen wat ik kan krijgen
Wat dacht je van een leven zonder verlangen?
Hoe zou het zijn als ik geen leugenaar was?
Als ik iets anders heb gezegd dan de waarheid
Zou je me uitschelden of een dwaas doen?
Ben het met me eens over wat juist is
Als ik de leiding heb, komt het goed
Ik ben volkomen nederig en jij ook niet
Ik zal doen alsof ik je leuk vind en dat is de waarheid
Op smaak gebracht met de kuur
Passie voor wat puur is
Ik wil schoon zijn
Dit is waarom ik zing
Subliminale boodschap
Onder je duim
Sta me toe om te antwoorden
Ik voel me niet op mijn gemak
Het is bijna klaar
Het is bijna klaar
O ja
Het is een echte winnaar
JA!
Neem me mee waar je ook gaat
Het is bijna klaar
Het is bijna klaar
O ja
Het is een echte winnaar
JA!
Maak me tot jou met je vormende handen
Een slaaf leven en ledematen onder jouw bevel
Neem me mee waar je ook gaat
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt