The Rise & Fall Of Belinda & Ivan - Dogwood
С переводом

The Rise & Fall Of Belinda & Ivan - Dogwood

Альбом
This Is Not a New Album
Год
2007
Язык
`Engels`
Длительность
220800

Hieronder staat de songtekst van het nummer The Rise & Fall Of Belinda & Ivan , artiest - Dogwood met vertaling

Tekst van het liedje " The Rise & Fall Of Belinda & Ivan "

Originele tekst met vertaling

The Rise & Fall Of Belinda & Ivan

Dogwood

Оригинальный текст

She said she’d stick with him

Until the very end

He believed what she said

When she said that she would

For better or for worse

That was the oath decreed

Two years later divorced

'cause of speed

Pull through, work it out

They all cried

To no avail

To no surprise

Two calloused hearts

Could no longer try

Although loved and supported

She continued to die

By her choice

All alone

Her drug addiction

Has destroyed the home

She lived her own life

By her own greed and will

Death’s grip enslaves her

And flaunts the kill

Husband left staring at her sunken face

He weeps to himself:

«I showed her no grace

I had every chance to swallow my pride

And tell her how beautiful she was inside»

What have I now but memories

Death’s taken the wife given to me

We’re both alone

None to blame now

She’s gone and the sadness turns to pain

I’ll never be the same

Перевод песни

Ze zei dat ze bij hem zou blijven

Tot het einde

Hij geloofde wat ze zei

Toen ze zei dat ze zou?

In voor-en tegenspoed

Dat was de eed die werd afgelegd

Twee jaar later gescheiden

vanwege snelheid

Trek door, werk het uit

Ze huilden allemaal

Tevergeefs

Tot geen verrassing

Twee eeltige harten

Kan niet meer proberen

Hoewel geliefd en gesteund

Ze bleef doodgaan

Door haar keuze

Helemaal alleen

Haar drugsverslaving

Heeft het huis verwoest

Ze leefde haar eigen leven

Door haar eigen hebzucht en wil

De greep van de dood maakt haar tot slaaf

En pronkt met de kill

Echtgenoot bleef staren naar haar ingevallen gezicht

Hij huilt bij zichzelf:

"Ik heb haar geen genade getoond"

Ik had alle kans om mijn trots in te slikken

En vertel haar hoe mooi ze van binnen was»

Wat heb ik nu behalve herinneringen?

De dood heeft de vrouw genomen die aan mij is gegeven

We zijn allebei alleen

Niemand de schuld nu

Ze is weg en het verdriet verandert in pijn

Ik zal nooit meer dezelfde zijn

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt