Overexposed - Dogwood

Like an average American watching violence on TV.

My life’s just a rerun.

Don’t turn the channel on me.

With memories of consciousness I wish to be free.

I’d change the channels first, but the channels changed on me.

With all I know and with all I’ve seen, I’m so used to what you won’t believe.

When my way out is not so far away, how bad do you want to turn away from me?

Have I failed you?

My mind is a vacuum, waiting for ideas.

My picture’s yet fading, the timer’s set for sleep.

Take a closer look and you will find what I am hurting for.

Try and understand and you’ll retrieve what you had lost before.

Someday you’ll know if I could break down these walls.

Als een gemiddelde Amerikaan die naar geweld op tv kijkt.

Mijn leven is slechts een herhaling.

Zet het kanaal niet op mij.

Met herinneringen aan bewustzijn wil ik vrij zijn.

Ik zou eerst de kanalen veranderen, maar de kanalen veranderden voor mij.

Met alles wat ik weet en met alles wat ik heb gezien, ben ik zo gewend aan wat je niet zult geloven.

Als mijn uitweg niet zo ver weg is, hoe graag wil je je dan van me afkeren?

Heb ik je in de steek gelaten?

Mijn geest is een vacuüm, wachtend op ideeën.

Mijn foto vervaagt nog, de timer staat op de slaapstand.

Kijk goed en je zult zien waar ik me voor pijn doe.

Probeer het te begrijpen en je zult terugvinden wat je eerder was kwijtgeraakt.

Op een dag zul je weten of ik deze muren zou kunnen afbreken.