Paul Newman's Eyes - Dogs Die In Hot Cars
С переводом

Paul Newman's Eyes - Dogs Die In Hot Cars

Альбом
Please Describe Yourself
Год
2003
Язык
`Engels`
Длительность
206440

Hieronder staat de songtekst van het nummer Paul Newman's Eyes , artiest - Dogs Die In Hot Cars met vertaling

Tekst van het liedje " Paul Newman's Eyes "

Originele tekst met vertaling

Paul Newman's Eyes

Dogs Die In Hot Cars

Оригинальный текст

I wish I had Paul Newman’s eyes

And every day came with some surprise

I wish I had Paul Newman’s eyes

That would be nice

Look at those houses, big houses over there

Look at those suits spending money without a care

Here comes the stars with perks around their arms

Here comes the sports car that carries so much charm

But I’m just a nothing that doesn’t have a lot

And I asked for your life but look at what I got

So sick of seeing, don’t want to hear no more

And you can amputate my limbs

And starve me to death whilst I beg for freedom

Away from a life which is this

But I wish I had Paul Newman’s eyes

And every day came with some surprise

I wish I had Paul Newman’s eyes

That would be nice

Look at those setters, those setters of the trend

Look at that band, they act so confident

Here comes the movies with dialogue so cool

Why did they never tell me to speak like that in primary school

So sick of seeing, don’t want to hear no more

And you can amputate my limbs

And starve me to death whilst I beg for freedom

Away from a life which is this

But still I wish I had Paul Newman’s eyes

And every day came with some surprise

I wish I had Paul Newman’s eyes

That would be nice

So sick of seeing

Can’t stand to talk

And I’ve no compassion

Or thought

Перевод песни

Ik wou dat ik de ogen van Paul Newman had

En elke dag kwam met een verrassing

Ik wou dat ik de ogen van Paul Newman had

Dat zou fijn zijn

Kijk eens naar die huizen, grote huizen daar

Kijk die pakken eens onbezorgd geld uitgeven

Hier komen de sterren met extraatjes om hun armen

Hier komt de sportwagen die zoveel charme heeft

Maar ik ben gewoon een niets dat niet veel heeft

En ik vroeg om je leven, maar kijk eens wat ik heb

Zo ziek van het zien, wil niet meer horen

En je kunt mijn ledematen amputeren

En laat me doodhongeren terwijl ik smeek om vrijheid

Weg van een leven dat dit is

Maar ik wou dat ik de ogen van Paul Newman had

En elke dag kwam met een verrassing

Ik wou dat ik de ogen van Paul Newman had

Dat zou fijn zijn

Kijk naar die setters, die setters van de trend

Kijk die band eens, ze doen zo zelfverzekerd

Hier komen de films met dialoog zo cool

Waarom zeiden ze me nooit dat ik zo moest praten op de lagere school?

Zo ziek van het zien, wil niet meer horen

En je kunt mijn ledematen amputeren

En laat me doodhongeren terwijl ik smeek om vrijheid

Weg van een leven dat dit is

Maar toch zou ik willen dat ik de ogen van Paul Newman had

En elke dag kwam met een verrassing

Ik wou dat ik de ogen van Paul Newman had

Dat zou fijn zijn

Zo ziek van het zien

Kan niet tegen praten

En ik heb geen mededogen

Of dacht

Meer dan 2 miljoen songteksten

Liedjes in verschillende talen

Vertalingen

Hoogwaardige vertalingen in alle talen

Snel zoeken

Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt