Mădălina - Doc

I excel then prevail

Yeah-yeah, yeah-yeah

Mădălina, Mădălina… dragoste pe datorie

Mădălina, Mădălina… cine o cunoaște, știe

Mădălina, Mădălina… ochii ei cristal mă fac să simt lumina, da

Mădălina, Mădălina… aprind unu', trag cortina, pa

Am cunoscut-o într-o seară

O petrecere banală într-un colț de capitală (Yeah, yeah)

Mi-a prezentat-o un tovarăș

Sub un cer negru de vară, la-nceput părea amară, da'

Ne-am întins la vorbă până focul demn de sobă

S-a aprins în mine, mi-am luat film, luna părea ca probă

S-a pierdut în mulțime, am rămas singur cu totu'

Da' deja înțelegeam totul singur, sămânța și rodul

Făceau sens în marea schemă, toți la fel, aceeași stemă

Toți celule, mâine nule, într-o universală venă

Mintea mea o mare pernă, tot ce-mi dă e un confort

Când joc contra ei, începe și transpiră ca la sport (Yeah, yeah)

Ore au trecut încet, petrecerea se stingea

Totuși eu nu voiam să plec, no (No)

Luna-i pură, norii-s jeg

Vedeam frații cum se scurg în taxi, voiam să-i înțeleg (Dar no)

Am plecat pe jos spre casă

Pe la jumate, Mădă face stânga și mă lasă

Am adormit cu greu și cum totu' crede-n balans

A doua zi m-am trezit gol, plătisem în avans

Mădălina, Mădălina… dragoste pe datorie

Mădălina, Mădălina… cine o cunoaște, știe

Mădălina, Mădălina… ochii ei cristal mă fac să simt lumina, da

Mădălina, Mădălina… aprind unu', trag cortina, pa

Mădălina, Mădălina… dragoste pe datorie

Mădălina, Mădălina… cine o cunoaște, știe

Mădălina, Mădălina… ochii ei cristal mă fac să simt lumina, da

Mădălina, Mădălina… aprind unu', trag cortina, pa

Ik blink dan uit

Ja ja ja ja

Mădălina, Mădălina... liefde op plicht

Mădălina, Mădălina... wie haar kent, weet het

Mădălina, Mădălina... haar kristallen ogen laten me het licht voelen, ja

Mădălina, Mădălina... lichte, doe het gordijn dicht, doei

Ik ontmoette haar op een avond

Een banaal feest in een hoek van de hoofdstad

Een vriendin stelde haar aan mij voor

Onder een zwarte zomerlucht leek het eerst bitter, ja

We praatten tot het vuur de kachel waardig was

Het lichtte in me op, ik nam mijn film, de maan leek het bewijs

Verdwaald in de menigte, ben ik alleen gelaten met alles

Ja, ik begreep alles zelf al, het zaad en de vrucht

Ze waren logisch in het grote geheel van dingen, allemaal hetzelfde, hetzelfde wapen

Alle cellen, morgen nul, in een universele ader

Mijn geest is een groot kussen, het enige dat me troost geeft

Als ik tegen ze speel, begint het en zweet het als sport (ja, ja)

Uren gingen langzaam voorbij, het feest liep ten einde

Toch wilde ik niet gaan, nee (nee)

De maan is zuiver, de wolken zijn helder

Ik zag de broers de taxi instromen, ik wilde ze begrijpen (maar nee)

ik liep naar huis

Halverwege slaat Mădă linksaf en verlaat me

Ik viel met moeite in slaap en zoals altijd geloof ik in balans

De volgende dag werd ik wakker met lege handen, ik had vooruit betaald

Mădălina, Mădălina... liefde op plicht

Mădălina, Mădălina... wie haar kent, weet het

Mădălina, Mădălina... haar kristallen ogen laten me het licht voelen, ja

Mădălina, Mădălina... lichte, doe het gordijn dicht, doei

Mădălina, Mădălina... liefde op plicht

Mădălina, Mădălina... wie haar kent, weet het

Mădălina, Mădălina... haar kristallen ogen laten me het licht voelen, ja

Mădălina, Mădălina... lichte, doe het gordijn dicht, doei