You Rascal You - Django Reinhardt, Hot Club de France

Now I’ll be glad when you’re dead, you rascal you, uh huh

I’ll be glad when you’re dead, you rascal you, oh yeah

Well, I let into my home, you gonna leave my woman alone

I’ll be glad when you’re dead, you rascal you

Now I’ll be glad when you die, you rascal you, uh huh

I’ll be glad, oh I’ll be tickled to death

When you leave this earth it’s true, oh yeah

When you’re lyin' down six feet deep, no more fried chicken will you eat

I’ll be glad when you’re dead, you rascal you, oh yeah

Ah, you just ain’t no good

Oh, you dog, now listen here

I’ll be glad when you’re dead, you rascal you, uh huh

I’ll be glad when you’re dead, you rascal you, oh yeah

I’ll be standin' on the corner high, when they drag your body by

I’ll be glad when you’re dead, you know I’m gonna be so happy

When you’re gone you dog

I’ll be glad when you’re dead, you rascal you

Nu zal ik blij zijn als je dood bent, jij schurk je, uh huh

Ik zal blij zijn als je dood bent, jij schurk je, oh ja

Nou, ik heb mijn huis binnengelaten, jij laat mijn vrouw met rust

Ik zal blij zijn als je dood bent, schurk je

Nu zal ik blij zijn als je sterft, je schurk je, uh huh

Ik zal blij zijn, oh ik zal dood gekieteld worden

Als je deze aarde verlaat, is het waar, oh ja

Als je twee meter diep ligt, eet je geen gebakken kip meer

Ik zal blij zijn als je dood bent, jij schurk je, oh ja

Ah, je bent gewoon niet goed

Oh, jij hond, luister nu hier

Ik zal blij zijn als je dood bent, jij schurk je, uh huh

Ik zal blij zijn als je dood bent, jij schurk je, oh ja

Ik sta hoog op de hoek, als ze je lichaam voorbij slepen

Ik zal blij zijn als je dood bent, je weet dat ik zo gelukkig zal zijn

Als je weg bent, hond

Ik zal blij zijn als je dood bent, schurk je