Vamp - Django Reinhardt

I’ve been fooled too many times

Always hearing little black

and white lies

I’ve had enough

and off the line

Told myself that i would get it

right this time

Then you walk in through the door

I couldn’t want you more

When you ley your hair down, hair down

So tell me what to say,

I Wanna play your game,

Hear me calling «Hey» now

The way you move it got me losing it

Don’t you know that you are golden, golden

No matter where we go, you keep me on my toes

Don’t you know that you are golden, golden

I’m son hung up, just chasing tracks,

Can’t disconnect my heart and there’s no turning back

You’re close enough, close enough to touch,

And yes you’re out my sight but

I’m not giving up

You had me from day one

Pull the trigger now i’m done

Got my heart on lock down, lock down

We’re playing cat and mouse

I tried to work you out

No i don’t get you, get you

The way you move has, got me losing it,

Dont you know that you are golden, golden,

No matter where we go, you keep me on my toes,

Don’t you know that you are golden, golden.

I dont think you know how lovely you are,

Get outta my head oh,

Keep doing what you do, coz i’m a fool for you,

Dont you know that you are golden, golden

I don’t know what you’re running from,

Or where you’re heading, Oh,

I dont know what you’re running from,

Or where you’re heading to, Oh.

The way you move has, got me losing it,

Dont you know that you are golden, golden,

No matter where we go, you keep me on my toes,

Don’t you know that you are golden, golden.

I dont think you know how lovely you are,

Get outta my head oh,

Keep doing what you do, coz i’m a fool for you,

Dont you know that you are golden, golden

Ik ben te vaak voor de gek gehouden

Altijd beetje zwart horen

en witte leugens

Ik heb er genoeg van

en van de lijn

Ik zei tegen mezelf dat ik het zou snappen

goed deze keer

Dan loop je door de deur naar binnen

Ik zou je niet meer willen

Wanneer je je haar naar beneden houdt, haar naar beneden

Dus vertel me wat ik moet zeggen

Ik wil je spel spelen,

Hoor me nu «Hé» roepen

Door de manier waarop je het verplaatst, ben ik het kwijt

Weet je niet dat je gouden, gouden bent?

Waar we ook heen gaan, jij houdt me scherp

Weet je niet dat je gouden, gouden bent?

Ik ben zoon opgehangen, gewoon sporen najagen,

Ik kan mijn hart niet loskoppelen en er is geen weg meer terug

Je bent dichtbij genoeg, dichtbij genoeg om aan te raken,

En ja, je bent uit mijn zicht, maar

Ik geef niet op

Je had me vanaf dag één

Haal de trekker over nu ben ik klaar

Heb mijn hart op lock down, lock down

We spelen kat en muis

Ik heb geprobeerd je uit te werken

Nee, ik snap je niet, ik snap je

Door de manier waarop je beweegt, ben ik het kwijtgeraakt,

Weet je niet dat je gouden, gouden,

Waar we ook gaan, je houdt me scherp,

Weet je niet dat je gouden, gouden bent.

Ik denk niet dat je weet hoe mooi je bent,

Ga uit mijn hoofd oh,

Blijf doen wat je doet, want ik ben een dwaas voor je,

Weet je niet dat je gouden, gouden bent?

Ik weet niet waar je voor op de vlucht bent,

Of waar je naartoe gaat, Oh,

Ik weet niet waar je voor op de vlucht bent,

Of waar je naartoe gaat, oh.

Door de manier waarop je beweegt, ben ik het kwijtgeraakt,

Weet je niet dat je gouden, gouden,

Waar we ook gaan, je houdt me scherp,

Weet je niet dat je gouden, gouden bent.

Ik denk niet dat je weet hoe mooi je bent,

Ga uit mijn hoofd oh,

Blijf doen wat je doet, want ik ben een dwaas voor je,

Weet je niet dat je gouden, gouden bent?