Vive El Presente - DJ Sammy, Dicaprio

No mires asi atras

porque ya es pasado

No pienses en el futuro

porque toda via esta por llevar

Vive el presente

y has lo tan bonito

que meresca la pena de ser recordado

No mires asi atras

porque ya es pasado

No pienses en el futuro

porque toda via esta por llevar

Vive el presente

y has lo tan bonito

que meresca la pena de ser recordado

English Translation: (Live the Present)

Don’t look behind

because it has already passed.

Don’t think in the future

b/c it has yet to come.

Live in the present

and make it so wonderful

that it deserves to be remembered.

Don’t look behind

because it has already passed.

Don’t think in the future

b/c it has yet to come.

Live in the present

and make it so wonderful

that it deserves to be remembered.

Kijk niet zo terug

omdat het al voorbij is

Denk niet aan de toekomst

omdat alle wegen te nemen zijn

leef het heden

en je doet het zo leuk

dat is het onthouden waard

Kijk niet zo terug

omdat het al voorbij is

Denk niet aan de toekomst

omdat alle wegen te nemen zijn

leef het heden

en je doet het zo leuk

dat is het onthouden waard

Engelse vertaling: (Leef het heden)

kijk niet achterom

omdat het al voorbij is.

Denk niet in de toekomst

b/c het moet nog komen.

leef in het heden

en maak het zo geweldig

dat het dient om te onthouden.

kijk niet achterom

omdat het al voorbij is.

Denk niet in de toekomst

b/c het moet nog komen.

leef in het heden

en maak het zo geweldig

dat het dient om te onthouden.