Hieronder staat de songtekst van het nummer Fight Night , artiest - DJ Quick, Migos met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Quick, Migos
If you know me, know this ain’t my feng shui
Certified everywhere, ain’t gotta print my resume (Takeoff)
Talking crazy, I pull up, andale
R.I.P.
to Nate Dogg, I had to regulate
Ayy Twaun turn that beat down
Haha
Public Service Announcement
Where all my rich niggas at, man?
YRN shit, man
Migo!
Broke niggas stand to the left (Left!)
My rich niggas stand to the right (To the right)
Lil' mama, she keep looking at me (Lil' mama!)
I’ma knock the pussy out like fight night
Hit it with the left, hit it with the right
I’ma knock the pussy out like fight night
Beat it with the left, beat it with the right
I’ma knock the pussy out like fight night
If you know me know this ain’t my feng shui
Certified everywhere, ain’t gotta print my resume (Takeoff)
Talking crazy, I pull up andale
R.I.P.
to Nate Dogg, I had to regulate
Pocket rocket fire, watch him disintegrate
It’s a truckload coming on the interstate (Truckload!)
Sirloin steak all on my dinner plate
Your main bitch say she wanna make a sex tape
Rich nigga, I could never be a broke nigga (Rich nigga)
Broke niggas, I can never get along with them
Always been hated since a little nigga (Always)
It’s forever pussy nigga gotta deal with it (Rich nigga!)
Broke niggas stand to the left
My rich niggas stand to the right
Lil' mama, she keep looking at me (Lil' mama!)
I’ma knock the pussy out like fight night
Hit it with the left, hit it with the right
I’ma knock the pussy out like fight night
Beat it with the left, beat it with the right
I’ma knock the pussy out like fight night
Quavo!
Float like a butterfly, sting like a bee
Rumble, young nigga, rumble!
(Rumble!)
Lil' mama want a nigga like me in the sheets
Ice Cube knock it out like Deebo (Bow, bow!)
Now who’s that talking that gangsta shit?
Somebody gonna kick your ass (kick your ass)
When I walk up in the club I better make a thunderstorm (Yuh)
Let them know that this a whole lot of cash
Rich niggas on the right, all night (Rich nigga)
Broke niggas to the left, by yourself (Brokanese)
Now who the hell just said that the roof on fire?
Call 911 like Wyclef
Broke niggas stand to the left
My rich niggas stand to the right
Lil' mama, she keep looking at me (Lil' mama!)
I’ma knock the pussy out like fight night
Hit it with the left, hit it with the right
I’ma knock the pussy out like fight night
Beat it with the left, beat it with the right
I’ma knock the pussy out like fight night
I’m a rich nigga, I don’t like a bitch nigga
Snitch nigga, broke nigga, I don’t deal with you
All of my niggas, official, my bitches they skrippers
My niggas they criminals trying to get to the M&Ms
If your bitch is so innocent, why she sucking my children
Lights, camera, action, diamond dancing bitch we go in the building
Bad bitch make it clap, like Magnolia
Young rich nigga on the couch talking to Oprah
Bottles in the VIP while I stand on the sofa
I don’t speak your language, Brokanese, I thought I told ya
These bitches they be smokin' on hookah, my nigga ballin' like Hoosiers
Pull up in the Double R, go scare ya bitch, Freddy Krueger
Flooded Franck Muller
Broke niggas stand to the left
My rich niggas stand to the right
Lil' mama, she keep looking at me (Lil' mama!)
I’ma knock the pussy out like fight night
Hit it with the left, hit it with the right
I’ma knock the pussy out like fight night
Beat it with the left, beat it with the right
I’ma knock the pussy out like fight night
Als je me kent, weet dan dat dit niet mijn feng shui is
Overal gecertificeerd, ik hoef mijn cv niet af te drukken (Takeoff)
Ik praat gek, ik trek op, andale
RUST IN VREDE.
aan Nate Dogg, ik moest reguleren
Ayy Twaun zet die beat neer
Haha
Aankondiging van openbare dienst
Waar zijn al mijn rijke niggas, man?
YRN shit, man
Migo!
Brak vinden staan aan de linkerkant (links!)
Mijn rijke provence staan aan de rechterkant (naar rechts)
Lil' mama, ze blijft naar me kijken (Lil' mama!)
Ik sla het poesje eruit als een vechtnacht
Raak het met links, raak het met rechts
Ik sla het poesje eruit als een vechtnacht
Versla het met links, versla het met rechts
Ik sla het poesje eruit als een vechtnacht
Als je me kent, weet dan dat dit niet mijn feng shui is
Overal gecertificeerd, ik hoef mijn cv niet af te drukken (Takeoff)
Als ik gek praat, trek ik andale omhoog
RUST IN VREDE.
aan Nate Dogg, ik moest reguleren
Zakraketvuur, zie hem desintegreren
Er komt een vrachtwagenlading over de snelweg (vrachtwagenlading!)
Entrecote allemaal op mijn bord
Je belangrijkste teef zegt dat ze een sekstape wil maken
Rijke nigga, ik zou nooit een kapotte nigga kunnen zijn (Rich nigga)
Brak provence, ik kan nooit met ze opschieten
Altijd gehaat sinds een kleine nigga (altijd)
Het is voor altijd pussy nigga moet ermee omgaan (Rich nigga!)
Brak vinden staan aan de linkerkant
Mijn rijke niggas staan aan de rechterkant
Lil' mama, ze blijft naar me kijken (Lil' mama!)
Ik sla het poesje eruit als een vechtnacht
Raak het met links, raak het met rechts
Ik sla het poesje eruit als een vechtnacht
Versla het met links, versla het met rechts
Ik sla het poesje eruit als een vechtnacht
Quavo!
Zweef als een vlinder steek als een bij
Rumble, jonge nigga, rumble!
(Gerommel!)
Lil' mama wil een nigga zoals ik in de lakens
Ice Cube knock it out zoals Deebo (Bow, bow!)
Wie heeft het nu over die gangsta-shit?
Iemand gaat je een schop onder je kont geven (je kont schoppen)
Als ik de club binnenloop, kan ik beter een onweersbui maken (Yuh)
Laat ze weten dat dit heel veel geld is
Rijke niggas aan de rechterkant, de hele nacht (Rich nigga)
Brak vinden naar links, door jezelf (Brokanees)
Wie heeft er in godsnaam net gezegd dat het dak in brand staat?
Bel 911 zoals Wyclef
Brak vinden staan aan de linkerkant
Mijn rijke niggas staan aan de rechterkant
Lil' mama, ze blijft naar me kijken (Lil' mama!)
Ik sla het poesje eruit als een vechtnacht
Raak het met links, raak het met rechts
Ik sla het poesje eruit als een vechtnacht
Versla het met links, versla het met rechts
Ik sla het poesje eruit als een vechtnacht
Ik ben een rijke nigga, ik hou niet van een teef nigga
Snitch nigga, brak nigga, ik ga niet met jou om
Al mijn niggas, officieel, mijn teven ze skrippers
Mijn niggas, die criminelen proberen bij de M&M's te komen
Als je teef zo onschuldig is, waarom zuigt ze dan aan mijn kinderen?
Lichten, camera, actie, diamanten dansende teef, we gaan het gebouw in
Slechte teef laat het klappen, zoals Magnolia
Jonge rijke nigga op de bank in gesprek met Oprah
Flessen in de VIP terwijl ik op de bank sta
Ik spreek jouw taal niet, Brokanees, ik dacht dat ik het je had verteld
Deze teven roken op waterpijp, mijn nigga ballin' zoals Hoosiers
Trek omhoog in de Double R, laat je schrikken, Freddy Krueger
Overstroomde Franck Muller
Brak vinden staan aan de linkerkant
Mijn rijke niggas staan aan de rechterkant
Lil' mama, ze blijft naar me kijken (Lil' mama!)
Ik sla het poesje eruit als een vechtnacht
Raak het met links, raak het met rechts
Ik sla het poesje eruit als een vechtnacht
Versla het met links, versla het met rechts
Ik sla het poesje eruit als een vechtnacht
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt