Hieronder staat de songtekst van het nummer Tchernobyl , artiest - DJ Quick, Disiz met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Quick, Disiz
J’serai bref, comme Kyan, prod' de Mim
Flow noir et blanc #Redman #Eminem
Pas grand chose à dire, pas vraiment de thème
Une prod' juste lourde, juste j’rappe, donc juste t’aimes
Extérieur, nuit: scène une
Quatre lascars dans une voiture
L’un est clean, l’autre fume du bédo
Les deux d’derrière s’alcoolisent, tous viennent du ghetto
Et ils errent, ils errent, ils errent dans la ville
Tout comme ils errent, ils errent, ils errent dans leur vie
C’est la sère-mi', les pauvres, une vie de vermine
Des journées à attendre qu’elle se termine
La nuit commence et la jeunesse se ternie
Assis à quatre, vers le vice, ils empruntent la six
Pour un remake caillera de «Niggas in Paris»
Au nom des frères, au nom du risque, et au nom du vice
Paraffine, vidange d’huile
Rêves en synthétique, ma jeunesse vit dans c’film
Hénné, huile d’arachide
Espoir coupé au plastique, ma jeunesse vit dans c’trip
Ils fument du Tchernobyl
Tcherno-Tcherno-Tchernobyl
Tcherno-Tchernobyl
Tcherno-Tcherno-Tchernobyl
Tcherno-Tchernobyl
Tcherno-Tcherno-Tchernobyl
Cerveaux irradiés par du Tcherno-Tchernobyl
Tcherno-Tcherno-Tchernobyl…
Que l’tout-puissant les sauve, amine, a-a-amine
Y’a sûrement un couteau dans une cave, une carabine
La fin justifie les moyens, donc les crimes coïncident
Tout tout d’suite, vie, filles, argent facile: v’là la cible
Gros risque pour un petit pécule
Tout s’décide et se prépare souvent dans un véhicule
«Pas grave si on s’fait serrés, au pire, ça fera du vécu
Au pire, faudra cantiner pour s’acheter son PQ»
Vie d’merde, rêve d’diarrhée, hic
L’espoir a pris des laxatifs maléfiques
A croire qu’les cités sont les chiottes de la France
Et les puissants tirent la chance
Tcherno-Tcherno-Tchernobyl…
Ce son sert à rien, comme les lois
Ils avancent et reculent, comme au Jeu de l’oie
La zone est irradiée du sol jusqu’au toit
Cercueil ou prison: Sésame, ouvre-toi
Ik zal kort zijn, zoals Kyan, prod' van Mim
Stroom zwart en wit #Redman #Eminem
Niet veel te zeggen, niet echt een thema
Een gewoon zware productie, alleen ik rap, dus hou gewoon van je
Exterieur, nacht: scène één
Vier jongens in een auto
De ene is schoon, de andere rookt bedo
De twee van achteren worden dronken, ze komen allemaal uit het getto
En ze zwerven, ze zwerven, ze zwerven door de stad
Net zoals ze zwerven, zwerven ze, zwerven ze hun leven
Het is de sère-mi', de armen, een leven van ongedierte
Dagen wachten tot het voorbij is
De nacht begint en de jeugd vervaagt
Zittend op vier, richting ondeugd, nemen ze de zes
Voor een caillera-remake van "Niggas in Paris"
In naam van broers, in naam van risico en in naam van ondeugd
Paraffine, olie verversen
Synthetische dromen, mijn jeugd leeft in deze film
Henna, arachideolie
Hoop gesneden met plastic, mijn jeugd leeft in deze reis
Ze roken Tsjernobyl
Tsjerno-Tsjerno-Tsjernobyl
Tsjerno-Tsjernobyl
Tsjerno-Tsjerno-Tsjernobyl
Tsjerno-Tsjernobyl
Tsjerno-Tsjerno-Tsjernobyl
Hersenen bestraald door Tsjerno-Tsjernobyl
Tsjerno-Tsjernobyl…
Moge de almachtige hen redden, amine, a-a-amine
Er is toch zeker een mes in een kelder, een geweer
Het doel heiligt de middelen, dus de misdaden vallen samen
Op dit moment, leven, meiden, makkelijk geld: dat is het doel
Groot risico voor een klein nestei
Alles wordt beslist en vaak voorbereid in een voertuig
"Het maakt niet uit of we krap worden, in het slechtste geval zal het een ervaring zijn"
In het ergste geval moet je naar de kantine om je PQ te kopen"
Shitty leven, droom van diarree, addertje onder het gras
Hope nam slechte laxeermiddelen
Te geloven dat de steden de toiletten van Frankrijk zijn
En de machtigen hebben geluk
Tsjerno-Tsjernobyl…
Dit geluid is nutteloos, net als de wetten
Ze gaan vooruit en achteruit, zoals de Game of the Goose
Het gebied wordt bestraald van grond tot dak
Doodskist of gevangenis: Sesam openen
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt