Moving in a Liquid - DJ Koze, Eddie Fummler

This feels like moving in a liquid

Keep sifting through my close clenched hand

It’s still new for you to come with

This pain, this life that makes you wonder

She the arrows in your heartbreaks

The wave of joy will pull you under

You say I’m a heartbreaker

A lonely boy

You say I’m a heartbreaker

A lonely boy

This feels like moving in a liquid

A melting piece of golden sand

This very moment painted with it

Keep sifting through my close clenched hand

This feels like moving in a liquid

A melting piece of golden sand

She the arrows in your heartbreaks

Keep sifting through my close clenched hand

Dit voelt als bewegen in een vloeistof

Blijf door mijn dicht gebalde hand ziften

Het is nog nieuw voor u om mee te komen

Deze pijn, dit leven dat je doet afvragen

Zij de pijlen in je liefdesverdriet

De golf van vreugde zal je naar beneden trekken

Je zegt dat ik een hartenbreker ben

Een eenzame jongen

Je zegt dat ik een hartenbreker ben

Een eenzame jongen

Dit voelt als bewegen in een vloeistof

Een smeltend stuk goudkleurig zand

Dit moment is ermee beschilderd

Blijf door mijn dicht gebalde hand ziften

Dit voelt als bewegen in een vloeistof

Een smeltend stuk goudkleurig zand

Zij de pijlen in je liefdesverdriet

Blijf door mijn dicht gebalde hand ziften