Hieronder staat de songtekst van het nummer Teh les premiers soirs , artiest - Dj Kayz, Mister You, BimBim met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dj Kayz, Mister You, BimBim
Dj Kayz
Paris, Oran New York
Bimbim Mister You
Braaah
Donne-moi la main ma chérie j’vais te faire danser
Ce soir c’est moi qui paye j’ai tout financé
J’vais t’faire oublier ton mari ou ton fiancé
Si t’es célibataire laisse-moi t’ambiancer, essai
Fais-moi kiffer scoue ton fessier
Ralenti 2 secondes fais pas ta pressée
Toi-même tu sais j’suis par la pour te stresser
J’aime pas profiter d’mon succès
J’crois qu’elle veut boire, elle regarde le bar
J’vois qu’il est 4h sur sa montre chopard
J’me dis qu’il s’fait tard, j’lemmène à ma table
Et place à la magie tah les premiers soirs
Scuse-moi désolé de te déranger
J’ai rêvé de nous tous les deux allongés sous un oranger
Si tes copines elles m’aimes pas
C’est pas grave laisse les rager
De toute façon j’suis courageux
Timinik j’me suis rangé
Une heure dans tes bras c’est mieux que le tour du monde
Ouai Pour toi j’ferais la guerre
J’pourrais tuer tout le monde
Non c’est pas vrai, t’sais bien que j’fais le tomi
Ce que j’veux c’est te serrer et finir dans ton lit
Accroche toi direction le septième ciel
Dans tes petits yeux j’ai vu l'étincelle
Mets tes porte-jarretelles jt’emmène en balade
Ouai J’vais t’faire passer une soirée de malade…
Donne-moi la main ma chérie j’vais te faire danser
Ce soir c’est moi qui paye j’ai tout financé
J’vais t’faire oublier ton mari ou ton fiancé
Si t’es célibataire laisse-moi t’ambiancer, essai
Fais-moi kiffer scoue ton fessier
Ralenti 2 secondes fais pas ta pressée
Toi-même tu sais j’suis par la pour te stresser
J’aime pas profiter d’mon succès
J’crois qu’elle veut boire, elle regarde le bar
J’vois qu’il est 4h sur sa montre chopard
J’me dis qu’il s’fait tard, j’lemmène à ma table
Et place à la magie tah les premiers soirs
Bienvenue dans ma city tu vas faire des saltos
Tellement t’es mimi moi j’ai sorti le smalto
FENDI, ZILLI
J’suis sous col-al
On fini au sommet on est parti des halls crades
Si tu fais du sale un jour ou l’autre tu paye
Évidemment j’voulais pas que les keufs nous pètent
Tu m’as fait du charme quand t’as vu les billets
Ma montre briller, et là jt’ai grillé!
Cette meuf est maléfique ouai elle aime les grossistes
Le biffe les profits, les hits les gros feats
Tu m’a donné ton cœur pour une coupe de champagne
J’ai laissé 30 balles j’partirai pas sans toi…
Elle m’a mis les menottes pris de vitesse
Ce soir tu conduis, moi j’suis dans l’ivresse
On s’retrouve au parking
On s’fait pas remarquer
J’peux oublier la tess et le business
Les galères les drames et la tristesse
C’est pas la fin dla partie
Rizer remet le paquet!
Donne-moi la main ma chérie j’vais te faire danser
Ce soir c’est moi qui paye j’ai tout financé
J’vais t’faire oublier ton mari ou ton fiancé
Si t’es célibataire laisse-moi t’ambiancer, essai
Fais-moi kiffer scoue ton fessier
Ralenti 2 secondes fais pas ta pressée
Toi-même tu sais j’suis par la pour te stresser
J’aime pas profiter d’mon succès
J’crois qu’elle veut boire, elle regarde le bar
J’vois qu’il est 4h sur sa montre chopard
J’me dis qu’il s’fait tard, j’lemmène à ma table
Et place à la magie tah les premiers soirs
Dj Kayzo
Parijs, Oran New York
Bimbim Mister You
Braaah
Geef me je hand mijn liefste, ik zal je laten dansen
Vanavond ben ik het die betaalt, ik heb alles gefinancierd
Ik zal je je man of je verloofde doen vergeten
Als je single bent, laat me je dan opvrolijken, probeer
Geef me een schop, schud met je kont
Vertraag 2 seconden, maak je geen haast
Je weet zelf dat ik hier ben om je te stressen
Ik hou er niet van om te profiteren van mijn succes
Ik denk dat ze wil drinken, ze kijkt naar de bar
Ik zie dat het 4 uur is op zijn Chopard horloge
Ik zeg tegen mezelf dat het laat wordt, ik neem haar mee naar mijn tafel
En maak plaats voor de magie de eerste nachten
Sorry dat ik u stoor
Ik droomde dat we allebei onder een sinaasappelboom lagen
Als je vriendinnen me niet mogen
Het maakt niet uit, laat ze maar razen
Ik ben in ieder geval moedig
Timinik ik stond in de rij
Een uur in je armen is beter dan over de hele wereld
Ja, voor jou zou ik ten strijde trekken
Ik zou iedereen kunnen vermoorden
Nee, het is niet waar, je weet dat ik de tomi . doe
Wat ik wil is je knuffelen en in je bed belanden
Houd vast aan de zevende hemel
In je kleine ogen zag ik de vonk
Trek je jarretels aan, ik neem je mee voor een ritje
Ja, ik bezorg je een zieke nacht...
Geef me je hand mijn liefste, ik zal je laten dansen
Vanavond ben ik het die betaalt, ik heb alles gefinancierd
Ik zal je je man of je verloofde doen vergeten
Als je single bent, laat me je dan opvrolijken, probeer
Geef me een schop, schud met je kont
Vertraag 2 seconden, maak je geen haast
Je weet zelf dat ik hier ben om je te stressen
Ik hou er niet van om te profiteren van mijn succes
Ik denk dat ze wil drinken, ze kijkt naar de bar
Ik zie dat het 4 uur is op zijn Chopard horloge
Ik zeg tegen mezelf dat het laat wordt, ik neem haar mee naar mijn tafel
En maak plaats voor de magie de eerste nachten
Welkom in mijn stad, je gaat flips doen
Je bent zo schattig, ik heb de smalto eruit gehaald
FENDI, ZILLI
ik ben onder col-al
We eindigden bovenaan we verlieten de vuile zalen
Als je op een of andere dag vuil doet, betaal je
Ik wilde duidelijk niet dat de politie ons opblaast
Je betoverde me toen je de kaartjes zag
Mijn horloge glanst, en daar heb ik je gebakken!
Deze teef is slecht, ja, ze houdt van groothandels
Het doorstrepen van de winst, de hits de grote prestaties
Je gaf me je hart voor een glas champagne
Ik heb 30 kogels achtergelaten, ik ga niet weg zonder jou...
Ze zette me versneld in handboeien
Vanavond ben je aan het rijden, ik ben dronken
We zien elkaar op de parkeerplaats
We worden niet opgemerkt
Ik kan de tess en het bedrijf vergeten
De galeien, de drama's en het verdriet
Het is niet het einde van het spel
Rizer levert!
Geef me je hand mijn liefste, ik zal je laten dansen
Vanavond ben ik het die betaalt, ik heb alles gefinancierd
Ik zal je je man of je verloofde doen vergeten
Als je single bent, laat me je dan opvrolijken, probeer
Geef me een schop, schud met je kont
Vertraag 2 seconden, maak je geen haast
Je weet zelf dat ik hier ben om je te stressen
Ik hou er niet van om te profiteren van mijn succes
Ik denk dat ze wil drinken, ze kijkt naar de bar
Ik zie dat het 4 uur is op zijn Chopard horloge
Ik zeg tegen mezelf dat het laat wordt, ik neem haar mee naar mijn tafel
En maak plaats voor de magie de eerste nachten
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt