Hieronder staat de songtekst van het nummer True School , artiest - DJ Jean Maron, Rocca, KRS-One met vertaling
Originele tekst met vertaling
DJ Jean Maron, Rocca, KRS-One
Strictly hip hop — that’s what we’re dealing with here today
Feel this one more time, let’s go back around
Feel this, bump this in your ride
Let the stress off you, yeah
Bump this, leave the job in the back
Leave the school in the back
KRS One
Listen to the stile awhile the KRS is giving you
I’m still repping, that’s a miracle
Me, I went from criminal all the way to spiritual
Now the people say ''yo, KRS, there’s no comparing you''
Original, down to my DNA, I’m lyrical
From the golden age hip hop is what I spit at you
I am the pinnacle, my level is so critical
Way before the metrics KRS was metaphysical
You gotta look at the fact that I still rap
Hip hop culture, I live that cause I built that
Others are still trapped, they’re looking like field rats
Using real raps to see where their next meals at
If they would only feel rap and not deal rap
Their whole style, man, they wouldn’t have to steal that
I stay fresh cause I’m hip hop, blessed cause I’m hip hop
Cops wanna stress cause I’m hip hop
Fuck a desk and a lunch break, cutting through that red tape
Temple of hip hop, that’s the escape
No cure for the headaches and the failures
I’m on that rastaman vibrations like Bob and the wailers
I teach my kids to be sailors
Cause the sea levels rising, you gonna see technical failures
How many times I gotta say it?
The dream of Dr. King, uh uh, nope, I won’t betray it
I’d rather make one righteous dollar on my level
Than make a million dollars spitting rhymes for the devil
We’re not coming here to dance, me come to MC
Many say I’m the greatest like Muhammad Ali
Some say I’m arrogant and egotistical and cocky
Cause when I flow they know they can’t stop me
So here’s another classic, blast it like a shotty
My recoil kick so hard it bumps your body
Me I’m the last of the dreaddy, the knotty
KRS One, I liven up any party
Me getting booed?
Chewed?
Screwed?
Hardly
I’m spiritual minded, brother, I move godly
I got manners, when I sneeze I say pardon me
Twenty years rocking, I’m blessed, I got to be
Strikt hiphop — daar hebben we het hier vandaag over
Voel dit nog een keer, laten we teruggaan
Voel dit, stoot dit tijdens je rit
Laat de stress van je af, yeah
Bump dit, laat de baan achterin
Laat de school achterin
KRS One
Luister een tijdje naar de stijl die de KRS je geeft
Ik ben nog steeds aan het reppen, dat is een wonder
Ik, ik ging van crimineel helemaal naar spiritueel
Nu zeggen de mensen ''yo, KRS, je kunt je niet vergelijken''
Origineel, tot in mijn DNA, ik ben lyrisch
Uit de gouden eeuw is hiphop wat ik naar je spuug
Ik ben het toppunt, mijn niveau is zo cruciaal
Lang voordat de statistieken KRS metafysisch was
Je moet kijken naar het feit dat ik nog steeds rap
Hiphopcultuur, ik leef dat omdat ik dat heb gebouwd
Anderen zitten nog steeds vast, ze zien eruit als veldratten
Echte raps gebruiken om te zien waar hun volgende maaltijd is
Als ze alleen rap zouden voelen en geen rap zouden dealen
Hun hele stijl, man, dat hoeven ze niet te stelen
Ik blijf fris want ik ben hiphop, gezegend want ik ben hiphop
Politie wil stressen want ik ben hiphop
Fuck een bureau en een lunchpauze, die administratieve rompslomp doorbreken
Tempel van hiphop, dat is de ontsnapping
Geen remedie voor de hoofdpijn en de mislukkingen
Ik ben op die rastaman-vibraties zoals Bob en de jammeraars
Ik leer mijn kinderen om zeilers te zijn
Omdat de zeespiegel stijgt, ga je technische storingen zien
Hoe vaak moet ik het nog zeggen?
De droom van Dr. King, uh uh, nee, ik zal het niet verraden
Ik verdien liever een rechtvaardige dollar op mijn niveau
Verdien dan een miljoen dollar met het spuwen van rijmpjes voor de duivel
We komen hier niet om te dansen, ik kom naar MC
Velen zeggen dat ik de beste ben zoals Muhammad Ali
Sommigen zeggen dat ik arrogant en egoïstisch en eigenwijs ben
Want als ik stroom, weten ze dat ze me niet kunnen stoppen
Dus hier is nog een klassieker, schiet erop als een shotty
Mijn terugslag schopt zo hard dat het je lichaam stoot
Ik ben de laatste van de gevreesde, de knoestige
KRS One, ik fleur elk feest op
Word ik uitgejouwd?
Gekauwd?
Geschroefd?
Nauwelijks
Ik ben spiritueel ingesteld, broer, ik beweeg goddelijk
Ik heb manieren, als ik nies zeg ik sorry
Twintig jaar rocken, ik ben gezegend, ik moet zijn
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt