Hieronder staat de songtekst van het nummer Train Your Mind , artiest - Dizzy Wright met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dizzy Wright
Yo, it’s been 20 years since 1995
It’s been 20 years since 1995
Since Pac dropped Me Against The World
It’s been 20 years since 1995
E-40 did it In a Major Way, yamp
And Bone dropped E. 1999
It’s been 20 years since 1995
Yo, I can tell they wasn’t gon' be laughing at me later
Now the same niggas is asking me for favors
When i heard this beat I start feeling like Jigga man on «Imaginary Players»
Thinking to myself like, «these new niggas can’t rap like this»
Four grams off the scale straight into my maintainer
If you ain’t saying shit then fuck them headbangers and I’m screaming it out
Making music for you to lap dance
I wouldn’t be surprised if my future killer’s a black man
Wake up, walk out, another man chalked out
I feel like everyday I see the world a little different when it start out
CNN showing the wrong niggas going all out
Can’t have a black event without black people having a fallout
Shout out to all my leaders that take on risks
Educated brothers against these niggas that make no sense
I see you wanna be uplift, dog, you can bank on this
Here to keep it real, not to play no tricks, ya punk bitch!
So just ride to it, can you vibe to it?
To see the good in everything you gotta train your mind
Don’t let this motherfucking world waste your time
Holla at me if you change your mind, I want to world to just
Ride to it, we getting high to it
To see the good in everything, you gotta train your mind
You gotta train your mind, holla at me if you change your mind
I want the world to just
Concentrate, rolling something up with organic vibes
Blending in, walking through these streets like I’m camouflaged
I’m dealing with this third eye shit
I see who they wanna be with three eyes
I got two to look and one to see
Better watch out boy
I been had it now I’m right back to it
Got an old soul, with this stoner body attached to it
Happy that I’m alive, wake up with a smile on my face
Getting a back massage, baby already rolled up an eighth
Now I’m in this routine, she know what I like
Cherish the simplest things
But she don’t wanna be in another situation-ship
Been so invested in being the best don’t know what to make of it
But she see the good in my dreams and why I been chasing them
I had no love for them so why would I wait for them?
I see these kids in Vegas, I’m tryna be great for them
I’m talking the real life academy
No, I’m not here to brag about my salary
I’m here to try shape your mentality
So just ride to it, can you vibe to it?
To see the good in everything you gotta train your mind
Don’t let this motherfucking world waste your time
Holla at me if you change your mind, I want to world to just
Ride to it, we getting high to it
To see the good in everything, you gotta train your mind
You gotta train your mind, holla at me if you change your mind
I want the world to just
Focused on variety
I’m not the new 2Pac cause I’m here to do this quietly
But I’m here to shape society
Couldn’t even envision what I’m tryna be
I’m next level with it
Thank you Funk Volume for signing me to come get it
Now i’m in it, spreading positivity and empowerment
Doing this way before Kendrick
Was rapping about lacking confidence
Feeling like all this new rap music just ruins it
So I’m here to let go of my outer inner-fluences, I’m cooling it
Giving all you niggas something real to follow
Even though the truth is a hard pill to swallow
It’s still the motto
Painting these pictures like the real picasso
If you don’t fit in today there’s still tomorrow
Hoping it benefits us both
With these words tatted on me some gon' feel it and some won’t
Nah, it ain’t no hard feelings…
20 years since 1995
Yo, het is 20 jaar geleden sinds 1995
Het is 20 jaar geleden sinds 1995
Sinds Pac me tegen de wereld heeft laten vallen
Het is 20 jaar geleden sinds 1995
E-40 deed het op een belangrijke manier, yamp
En Bone liet E. 1999 vallen
Het is 20 jaar geleden sinds 1995
Yo, ik kan zien dat ze me later niet zouden uitlachen
Nu vraagt dezelfde nigga me om gunsten
Toen ik deze beat hoorde, begon ik me Jigga-man te voelen in «Imaginary Players»
Denkend bij mezelf, "deze nieuwe niggas kunnen niet zo rappen"
Vier gram van de weegschaal rechtstreeks in mijn onderhouder
Als je geen shit zegt, neuk ze dan headbangers en ik schreeuw het uit
Muziek maken voor je lapdance
Het zou me niet verbazen als mijn toekomstige moordenaar een zwarte man is
Wakker worden, weglopen, een andere man uitgekalkt
Ik heb het gevoel dat ik de wereld elke dag een beetje anders zie als hij begint
CNN laat zien dat de verkeerde niggas er helemaal uit gaat
Kan geen zwart evenement hebben zonder dat zwarte mensen een fall-out hebben
Shout out naar al mijn leiders die risico's nemen
Opgeleide broeders tegen deze vinden die nergens op slaan
Ik zie dat je opbeurend wilt zijn, hond, daar kun je op rekenen
Hier om het echt te houden, niet om geen trucjes uit te halen, jij punk bitch!
Dus rijd er gewoon naar toe, kun je ernaartoe?
Om het goede in alles te zien, moet je je geest trainen
Laat deze verdomde wereld je tijd niet verspillen
Holla at me als je van gedachten verandert, ik wil de wereld gewoon
Rij ernaartoe, we worden er high van
Om het goede in alles te zien, moet je je geest trainen
Je moet je geest trainen, hallo tegen me als je van gedachten verandert
Ik wil dat de wereld gewoon
Concentreer je, rol iets op met organische vibes
Opgaan in, door deze straten lopen alsof ik gecamoufleerd ben
Ik heb te maken met deze derde oog shit
Ik zie wie ze willen zijn met drie ogen
Ik heb er twee om te kijken en een om te zien
Pas maar op jongen
Ik heb het gehad, nu ben ik er weer helemaal bij
Ik heb een oude ziel met dit stoner-lichaam eraan vast
Blij dat ik leef, word wakker met een glimlach op mijn gezicht
Een rugmassage krijgen, baby al een achtste opgerold
Nu zit ik in deze routine, ze weet wat ik leuk vind
Koester de eenvoudigste dingen
Maar ze wil niet in een ander situatie-schip zijn
Ik heb zo geïnvesteerd om de beste te zijn, ik weet niet wat ik ervan moet denken
Maar ze ziet het goede in mijn dromen en waarom ik ze achterna zit
Ik had geen liefde voor ze, dus waarom zou ik op ze wachten?
Ik zie deze kinderen in Vegas, ik probeer goed voor ze te zijn
Ik heb het over de echte academie
Nee, ik ben hier niet om op te scheppen over mijn salaris
Ik ben hier om te proberen je mentaliteit vorm te geven
Dus rijd er gewoon naar toe, kun je ernaartoe?
Om het goede in alles te zien, moet je je geest trainen
Laat deze verdomde wereld je tijd niet verspillen
Holla at me als je van gedachten verandert, ik wil de wereld gewoon
Rij ernaartoe, we worden er high van
Om het goede in alles te zien, moet je je geest trainen
Je moet je geest trainen, hallo tegen me als je van gedachten verandert
Ik wil dat de wereld gewoon
Gericht op variatie
Ik ben niet de nieuwe 2Pac, want ik ben hier om dit stilletjes te doen
Maar ik ben hier om de samenleving vorm te geven
Kon me niet eens voorstellen wat ik probeer te zijn
Ik ben er next level mee
Bedankt Funk Volume dat je me hebt ondertekend om het te komen halen
Nu doe ik mee en verspreid ik positiviteit en empowerment
Op deze manier doen voor Kendrick
Was aan het rappen over gebrek aan vertrouwen
Het gevoel hebben dat al deze nieuwe rapmuziek het gewoon verpest
Dus ik ben hier om mijn uiterlijke innerlijke invloeden los te laten, ik koel het af
Al jullie niggas iets echts geven om te volgen
Ook al is de waarheid een harde pil om te slikken
Het is nog steeds het motto
Deze foto's schilderen als de echte picasso
Als je er vandaag niet bij past, is er morgen nog
In de hoop dat het ons allebei ten goede komt
Met deze woorden op mij getatoeëerd, zullen sommigen het voelen en anderen niet
Nee, het zijn geen harde gevoelens...
20 jaar sinds 1995
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt