Hieronder staat de songtekst van het nummer Lay Low , artiest - Dizzy Wright met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dizzy Wright
Guess who?
This is a Low Ski production
Lost soul still trapped in that system
Rent due, I can’t afford to be late
Late fees hit a nigga hard when the price go up after 'bout three or four days
Hit me with the five day notice, they didn’t notice that I’m workin' like a
motherfuckin' slave (Hell no)
My paychecks get a little lower and I’m askin' for more hours
But they act like I’m askin' for a raise
I’m just tryna blaze
It’s been a long day and now I’m just feelin' defeated (For real)
Life is a maze, runnin' in circles, manifestin' what you believe (On everything)
If I can’t feel it, I’m leavin' (On everything)
I’m keepin' my energy even, impeccable
Y’all better keep up this season
Et cetera, that’s that time sensitive thinkin'
Know what you dealin' with (Yeah)
Ain’t no coincidence (Yeah)
Stolen stories so they can gain benefits
Don’t hold no grudges, remember this
«Nigga», «No, nigga», «That nigga this»
That’s all I hear when I’m in the mix (Man)
Everyday, though (Yo), I should just lay low (Yo)
That’s on me (I put it on me)
That’s on me (Yo, it’s all on me)
If I can’t hear everything that I know I can be (I can be, yeah)
Nigga, that’s on me (I put it on me)
That’s on me (It's all on me)
If I can’t be everything that I’m supposed to be (Tell me what it’s gon' be)
I should just lay low (Nah)
I should just lay low (Nah), lay low
Everyday, though (Fuck all that, nigga)
Everyday, though, day though
I put it on me (I put it on me)
I put it on me (I put it on me)
Make this shit happen
I put it on me (I put it on me)
Fuck everything else
(Everyday, though)
Scrollin' through my contacts
I got these concepts with my queen, she fine
Yeah, yeah, we follow signs here
Tryna get them TEC-9 years
You know what I mean, don’t be blind
Why these niggas sleep on me all of the time?
Damn, I get it, I know I need mine, man
You say you love me, wasn’t right, fam
Zion rims with the sideslams
Baby MJ with my live band
Get so high I need a skycam
I wanna be one of the greatest, homie
Vegas made me but would they go crazy for me?
Come inside, you finna get this work
I might get rich off a different verse
But this shit might just make you live and learn
You might stress out and less pressure build
Shit gon' get extra real
Life’ll stress you out, for real, for real
And next you know, your dreams is gettin' killed
Connect the dots, the structure gettin' built
No time to waste, no missin' meals
Everyday, though (Day, though), I should just lay low (Lay low)
That’s on me (I put it on me)
That’s on me (Yo, it’s all on me)
If I can’t hear everything that I know I can be (I can be, yeah)
Nigga, that’s on me (I put it on me)
That’s on me (It's all on me)
If I can’t be everything that I’m supposed to be (Tell me what it’s gon' be)
I should just lay low (Nah)
I should just lay low (Nah), lay low
Everyday, though (Fuck all that, nigga)
Everyday, though, day though
I put it on me (I put it on me)
I put it on me (I put it on me)
Make this shit happen
I put it on me (I put it on me)
Fuck everything else
(Everyday, though)
Hate the real enemy if you let it kick you mentally
Y’all better not come around, God
Raad eens wie?
Dit is een Low Ski-productie
Verloren ziel nog steeds gevangen in dat systeem
Huur verschuldigd, ik kan het me niet veroorloven om te laat te komen
Late vergoedingen raken een nigga hard wanneer de prijs stijgt na 'ongeveer drie of vier dagen'
Sla me met de opzegtermijn van vijf dagen, ze merkten niet dat ik aan het werk ben als een...
motherfuckin' slaaf (hel nee)
Mijn salaris wordt iets lager en ik vraag om meer uren
Maar ze doen alsof ik om opslag vraag
Ik ben gewoon tryna blaze
Het is een lange dag geweest en nu voel ik me gewoon verslagen (echt waar)
Het leven is een doolhof, draait in cirkels, manifesteert wat je gelooft (op alles)
Als ik het niet kan voelen, vertrek ik (op alles)
Ik houd mijn energie gelijkmatig, onberispelijk
Jullie kunnen maar beter doorgaan dit seizoen
Et cetera, dat is dat tijdgevoelige denken
Weet waar je mee te maken hebt (Ja)
Is geen toeval (Ja)
Gestolen verhalen zodat ze voordeel kunnen behalen
Heb geen wrok, onthoud dit
«Nigga», «Nee, nigga», «Die nigga dit»
Dat is alles wat ik hoor als ik in de mix ben (Man)
Elke dag, hoewel (Yo), zou ik gewoon laag moeten liggen (Yo)
Dat is op mij (ik leg het op mij)
Dat ligt aan mij (Yo, het is allemaal aan mij)
Als ik niet alles kan horen waarvan ik weet dat ik het kan zijn (ik kan het zijn, yeah)
Nigga, dat is op mij (ik zet het op mij)
Dat ligt aan mij (het ligt allemaal aan mij)
Als ik niet alles kan zijn wat ik zou moeten zijn (Vertel me wat het gaat worden)
Ik zou gewoon laag moeten liggen (Nah)
Ik zou gewoon laag moeten liggen (Nah), laag liggen
Elke dag, hoewel (Fuck dat alles, nigga)
Elke dag, hoewel, dag hoewel
Ik doe het op mij (ik leg het op mij)
Ik doe het op mij (ik leg het op mij)
Laat deze shit gebeuren
Ik doe het op mij (ik leg het op mij)
Fuck al het andere
(Elke dag echter)
Door mijn contacten scrollen
Ik heb deze concepten met mijn koningin, ze is prima
Ja, ja, we volgen hier de borden
Probeer ze TEC-9 jaar te krijgen
Je weet wat ik bedoel, wees niet blind
Waarom slapen deze vinden de hele tijd op mij?
Verdomme, ik snap het, ik weet dat ik de mijne nodig heb, man
Je zegt dat je van me houdt, was niet juist, fam
Zion velgen met de sideslams
Baby MJ met mijn live band
Word zo high dat ik een skycam nodig heb
Ik wil een van de grootste zijn, vriend
Vegas heeft me gemaakt, maar zouden ze gek voor me worden?
Kom binnen, je krijgt dit werk wel
Misschien word ik rijk van een ander vers
Maar deze shit laat je misschien leven en leren
Je zou gestrest kunnen raken en minder druk opbouwen
Shit gon' worden extra echt
Het leven zal je stress bezorgen, echt, echt
En voor je het weet, worden je dromen vermoord
Verbind de punten, de structuur wordt gebouwd
Geen tijd te verliezen, geen maaltijden overslaan
Elke dag, hoewel (Dag, hoewel), ik zou gewoon laag moeten liggen (Leg laag)
Dat is op mij (ik leg het op mij)
Dat ligt aan mij (Yo, het is allemaal aan mij)
Als ik niet alles kan horen waarvan ik weet dat ik het kan zijn (ik kan het zijn, yeah)
Nigga, dat is op mij (ik zet het op mij)
Dat ligt aan mij (het ligt allemaal aan mij)
Als ik niet alles kan zijn wat ik zou moeten zijn (Vertel me wat het gaat worden)
Ik zou gewoon laag moeten liggen (Nah)
Ik zou gewoon laag moeten liggen (Nah), laag liggen
Elke dag, hoewel (Fuck dat alles, nigga)
Elke dag, hoewel, dag hoewel
Ik doe het op mij (ik leg het op mij)
Ik doe het op mij (ik leg het op mij)
Laat deze shit gebeuren
Ik doe het op mij (ik leg het op mij)
Fuck al het andere
(Elke dag echter)
Haat de echte vijand als je je er mentaal door laat schoppen
Jullie kunnen maar beter niet langskomen, God
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt