Hieronder staat de songtekst van het nummer Flatline , artiest - Dizzy Wright met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dizzy Wright
We embarking on a dangerous experiment
Feeling unbalanced, something done happening
After death is a mystery and I’m curious
Up for the challenge, wanted to know what happened
Psychologically active
I got too many questions
Don’t let me die and if there is a hell or heaven
I just wanna know how in the hell we all get so connected
All I need is five minutes, maybe seven just to flatline
I’ll be back before you even know it
I know where I’m at but don’t know where I’m going
I just need a moment
I just need you to believe in me
Some lines shouldn’t be crossed but I guess we’ll see
Came back to life but my sins came with me
Lost my mind and my soul, I never felt this empty
Saw the other side, now the universe working against me
Soon as my heart stop my demons came up to get me
At first I was just enjoying the gifts
The longer we go, the more we at risk
Now I’m seeing things that don’t exist
Seeking answers done got me in some shhhhh
(Hey you heard that, you heard that?)
Yeah I heard it too
Or maybe I’m just hearing things
Why do I feel insane?
Why do I feel like I done triggered something in my brain?
(Why do I feel like I done triggered something in my brain?)
Maybe we took it too far
Y’all would not believe what we saw
Maybe we didn’t opened up the wrong doors
Maybe this is my fault
Maybe we could get a fresh start
I would like you to stop my heart
Maybe we could open up the right doors
Maybe that’s going too far
But I just wanna flatline
I just wanna flatline
(I feel like) maybe this is all my fault
But I just wanna flatline
I just wanna flatline
(I feel like) maybe we going too far
Too long, flatline
Pure energy, what if I die tomorrow
My shoes on
I thought about that last time
Now I’m feeling like I’m followed
I don’t do excuses
Experimenting with these medical students
I know it sound crazy and you never would do it
You wanna learn about it man I hope you don’t be foolish
Might just hit me with the electric shock
Extra high, is this life after death or not?
I really thought that this would put me in a better spot
I’m hearing voices that’ll never stop
Maybe we didn’t open up the wrong doors
Trying to open up the right ones, I just might run
I can’t handle all of this, what am I on?
Let bigons be bigons
This what I spend my time on, but
Maybe we took it too far
Y’all would not believe what we saw
Maybe we didn’t opened up the wrong doors
Maybe this is my fault
Maybe we could get a fresh start
I would like you to stop my heart
Maybe we could open up the right doors
Maybe that’s going too far
But I just wanna flatline
I just wanna flatline
(I feel like) maybe this is all my fault
But I just wanna flatline
I just wanna flatline
(I feel like) maybe we going too…
We beginnen aan een gevaarlijk experiment
Je onevenwichtig voelen, iets gedaan gebeurt
Na de dood is een mysterie en ik ben benieuwd
Klaar voor de uitdaging, wilde weten wat er is gebeurd
Psychologisch actief
Ik heb te veel vragen
Laat me niet sterven en als er een hel of hemel is
Ik wil gewoon weten hoe we in godsnaam allemaal zo verbonden kunnen worden
Alles wat ik nodig heb is vijf minuten, misschien zeven om flatline te krijgen
Ik ben terug voordat je het weet
Ik weet waar ik ben, maar weet niet waar ik heen ga
Ik heb even een moment nodig
Ik wil alleen dat je in mij gelooft
Sommige lijnen mogen niet worden overschreden, maar ik denk dat we zullen zien
Kwam weer tot leven, maar mijn zonden gingen met mij mee
Verloor mijn verstand en mijn ziel, ik heb me nog nooit zo leeg gevoeld
Zag de andere kant, nu werkt het universum tegen mij
Zodra mijn hart stopte, kwamen mijn demonen om me te pakken te krijgen
In het begin genoot ik gewoon van de cadeaus
Hoe langer we gaan, hoe meer risico we lopen
Nu zie ik dingen die niet bestaan
Door op zoek te gaan naar antwoorden kreeg ik wat shhhhhh
(Hé, heb je dat gehoord, heb je dat gehoord?)
Ja ik hoorde het ook
Of misschien hoor ik gewoon dingen
Waarom voel ik me gek?
Waarom heb ik het gevoel dat ik iets in mijn brein heb geactiveerd?
(Waarom heb ik het gevoel dat ik iets in mijn brein heb geactiveerd?)
Misschien gingen we te ver?
Jullie zouden niet geloven wat we zagen
Misschien hebben we niet de verkeerde deuren geopend
Misschien is dit mijn schuld
Misschien kunnen we een nieuwe start maken
Ik zou graag willen dat je mijn hart stopt
Misschien kunnen we de juiste deuren openen
Misschien gaat dat te ver
Maar ik wil gewoon flatline
Ik wil gewoon flatline
(Ik heb het gevoel dat) misschien is dit allemaal mijn schuld
Maar ik wil gewoon flatline
Ik wil gewoon flatline
(Ik heb het gevoel dat) misschien gaan we te ver
Te lang, flatline
Pure energie, wat als ik morgen sterf?
Mijn schoenen aan
Daar heb ik de vorige keer aan gedacht
Nu heb ik het gevoel dat ik gevolgd word
Ik doe niet aan excuses
Experimenteren met deze medische studenten
Ik weet dat het gek klinkt en je zou het nooit doen
Wil je er meer over weten man, ik hoop dat je niet dom bent
Zou me gewoon kunnen raken met de elektrische schok
Extra hoog, is dit leven na de dood of niet?
Ik dacht echt dat dit me op een betere plek zou brengen
Ik hoor stemmen die nooit zullen stoppen
Misschien hebben we niet de verkeerde deuren geopend
Als ik de juiste probeer te openen, loop ik misschien weg
Ik kan dit allemaal niet aan, wat ben ik aan het doen?
Laat bigons bigons zijn
Hier besteed ik mijn tijd aan, maar
Misschien gingen we te ver?
Jullie zouden niet geloven wat we zagen
Misschien hebben we niet de verkeerde deuren geopend
Misschien is dit mijn schuld
Misschien kunnen we een nieuwe start maken
Ik zou graag willen dat je mijn hart stopt
Misschien kunnen we de juiste deuren openen
Misschien gaat dat te ver
Maar ik wil gewoon flatline
Ik wil gewoon flatline
(Ik heb het gevoel dat) misschien is dit allemaal mijn schuld
Maar ik wil gewoon flatline
Ik wil gewoon flatline
(Ik heb het gevoel dat) misschien gaan we ook...
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt