Hieronder staat de songtekst van het nummer 2012 , artiest - Dixon, Ol Kainry met vertaling
Originele tekst met vertaling
Dixon, Ol Kainry
Mes buts dans la vie sont définis et clairs
Ne pas recevoir d’ordres, ne pas en donner
Mon père ne m’a rien appris pourtant il me connait
M’a mis les doigts dans la prise
Mais rien ne m’a rendu honnête
Pour les projets, le calendrier plein de gommettes
Plein de jours fériés et pour ma mère pleins de promesses
Jamais je ne lui ai menti les jours où il y avait moyen d’omettre
Aujourd’hui je commence le son j’arrête le taf car
Le mot sous-merde rime avec se soumettre
Rendez-vous sous terre si t’as pas les couilles de tout mettre
Je te dis: courage si tu es du-per
Je te dis courage je le suis aussi, mon rêve à moi c’est de tuer mon père
Pour l’instant je me renseigne sans que l’on me traite de commère
Si t’en veux qu'à ma thune cesse de me traiter de beau mec
Je n’en suis qu’au début les vieux me disent que c’est qu’le sommaire
Allez, doucement jeune homme il n’y a plus rien après le sommet
J’ai rappé mon avenir au tel-ho
Là j’excelle dans mon créneau
Domestiqué ma haine, je suis en feat avec mes démons
Mon regard frise le zéro
C’est la guerre et je vais la faire
Déçu par les frères j’ai presque Lucifer en guise de héros
Ça se pe-ta dans le quartier
Judas parmi mes potes
J’ai craqué j’suis devenu voyou tout comme Manu le Coq
Des fois les pattes d’ours de Achille me canalisent
Si t’es une put' neg' t’es grillé ne m’check pas ne m’fais pas la bise
Garçon c’est ça la i-ve
Avec les bails de crise
Là où les balles te visent
Et te grillent à la Jungle Fever
Les êtres humains m’ont rendu froid
J’ai donné à la rue mais la rue m’a rendu quoi?
Maintenant plus personne ne résiste
Seule la monnaie excite
Les négros veulent des négros pas des négros à la FX
Si tu veux te payer ma poire
Je passerais te voir en soirée
Dadinho il est mort, là c’est Ze Pequeno enfoiré!
Je stresse et je fais demi-tour
J’ai du sang sur mes vêtements
Le prêtre me parle de 2012
Il est trop tard pour chialer maintenant
Ils me craignent et je les domine tous
Les bougs vont crever bêtement
J’ai la fièvre de mes folies douces
J’ouvre le feu directement
Mon côté Dark mon côté Harvey Dent
Dis bonjour à mon sil-fu
Il est très tard si je débarque déter
Dis bonjour à mon sil-fu
Mon côté FARC mon côté âme très laid
Dis bonjour à mon sil-fu
Il est très tard si je débarque déter
Dis bonjour à mon sil-fu
Pour les choses bien je m'éclipse
Mes bons côtés déclinent
Mets une confession, un coup d'éponge et tout redevient clean
Tout redevient cool si j’passe de la Casio à la Bretling
De l’occasion au neuf, du deltaplane au zeppline
Je réécris ma vie en quelques lignes
En France on fait péter le son, le Rainbow Warrior et l’OCB slim
Tout marche à l’estime à la taille de la coopérative
Tout n’est que prestige et l’effet de style est impératif
Tatouages, piercing, drogues et dirty dancing
Les femmes sont belles et fertiles, créatrices de vertiges
Mais vérifie de quoi la bague est sertie
Vérifie les pedigree, les papiers, les certifs
Je ne crains que Dieu et les femmes qui ont des envies de fraises
C’est malheureux faut mettre un Glock derrière un bif devant pour voir des gens
qui s’pressent
Le petit blanc a fait son chemin, des ragots à faire suivre
Ma réponse tiens en quatre mots: je vous emmerde, merci
Ma conscience s’est faite rav-ma par la tentation
Mon coeur reste remplaçant, fuck les petits soldats, mon arme est braquées sur
les gros poissons
Les sentiments j’en élimine toute trace
Sinon c’est un frère ou une pétasse qui me donnera le coup de grâce
Je brille dans les ténèbres, c’est mon armure
Sache que la vérité est très laide quand à la violence je carbure
Ne reste pas dans le périmètre quand la haine m’a devancé
Sont-ils sortis du coma les keumés qui voulaient me bollosser?
Les gros lovés en perspectives
Mais la zonz n’est pas loin je sens d’ici son haleine fétide
Je préfère être chasseur que chassé
Baffeur que baffé
Les ti-pe dans les tieks préfèrent être braqueurs que taffer
Être sympa ne paie pas, bollos parle à mon Glock
Si tu lèves la main sur les miens j’baise ta daronne en short
Et je porte ma croix à l’ombre du showbiz
La où les médias nous déguisent vas-y fuck Magloire
2010 dans 2 ans c’est la grosse vérité
Ol’Kain, Dixon pour la postérité
Goldeneye lâche la pause et mets replay
Le monde est effrayant et n’a rien d’une série B
Paroles rédigées et expliquées par la communauté RapGenius France
Mijn doelen in het leven zijn gedefinieerd en duidelijk
Neem geen orders aan, geef ze niet
Mijn vader heeft me niets geleerd en toch kent hij me
Heb mijn vingers in het stopcontact
Maar niets maakte me eerlijk
Voor projecten, de kalender vol stickers
Vol vakanties en voor mijn moeder vol beloften
Ik heb nooit tegen haar gelogen op de dagen dat het mogelijk was om het weg te laten
Vandaag begin ik met het geluid. Ik stop met werken omdat
Het woord sub-shit rijmt op submit
Ga ondergronds als je niet de ballen hebt om het allemaal op te zetten
Ik zeg je: moed als je du-per bent
Ik zeg je moed, dat ben ik ook, mijn droom is om mijn vader te vermoorden
Voor het moment informeer ik zonder een roddel te worden genoemd
Als je boos bent op mijn geld, noem me dan niet langer een knappe man
Ik ben pas aan het begin, de oude mensen vertellen me dat het alleen de samenvatting is
Kom op, gemakkelijke jongeman, er is niets na de top
Ik rapte over mijn toekomst bij de tel-ho
Daar blink ik uit in mijn niche
Gedomesticeerd mijn haat, ik ben in prestatie met mijn demonen
Mijn blik grenst aan nul
Het is oorlog en ik ga er tegen vechten
Teleurgesteld over de broers heb ik bijna Lucifer als held
Er gebeuren dingen in de buurt
Judas onder mijn vrienden
Ik barstte in lachen uit, ik werd schurk, net als Manu le Coq
Achilles berenpoten sturen me soms
Als je een put' neg' bent, ben je toast, check me niet, kus me niet
Jongen, dit is de i-ve
Met crisisleasecontracten
Waar de kogels op jou gericht zijn
En grill je tot Jungle Fever
Mensen hebben me koud gemaakt
Ik gaf aan de straat, maar de straat gaf me wat terug?
Nu verzet niemand zich
Alleen valuta prikkelt
Niggas willen provence niet FX provence
Als je je mijn peer wilt betalen
Ik kom je in de avond zien
Dadinho is dood, dat is Ze Pequeno klootzak!
Ik stress en draai me om
Ik heb bloed op mijn kleren
De priester vertelt me over 2012
Het is nu te laat om te huilen
Ze zijn bang voor mij en ik domineer ze allemaal
De insecten zullen dom barsten
Ik heb de koorts van mijn zoete dwaasheden
Ik open het vuur direct
Mijn donkere kant, mijn Harvey Dent kant
Zeg hallo tegen mijn sil-fu
Het is erg laat als ik aankom om erachter te komen
Zeg hallo tegen mijn sil-fu
Mijn FARC-kant, mijn erg lelijke zielskant
Zeg hallo tegen mijn sil-fu
Het is erg laat als ik aankom om erachter te komen
Zeg hallo tegen mijn sil-fu
Voor goede dingen glij ik weg
Mijn goede kanten nemen af
Een bekentenis in, een doekje en alles is weer schoon
Alles wordt weer gaaf als ik overstap van de Casio naar de Bretling
Van gebruikt tot nieuw, van deltavlieger tot zeppline
Ik herschrijf mijn leven in een paar regels
In Frankrijk blazen we het geluid op, de Rainbow Warrior en de OCB slim
Alles werkt volgens gegist bestek op de grootte van de coöperatie
Het draait allemaal om prestige en het stijleffect is absoluut noodzakelijk
Tatoeages, piercings, drugs en dirty dancing
Vrouwen zijn mooi en vruchtbaar en creëren duizeligheid
Maar kijk eens waar de ring mee gezet is
Check stamboom, papieren, certificaten
Ik vrees alleen God en vrouwen met hunkering naar aardbeien
Het is jammer dat je een Glock achter een bif moet plaatsen om mensen te zien
wie heeft er haast
De blanke jongen heeft zijn weg gevonden, roddels volgen
Mijn antwoord is vier woorden: fuck you, dankjewel
Mijn geweten is gekweld door verleiding
Mijn hart blijft vervangen, fuck de kleine soldaten, mijn pistool is gericht op
grote vis
De gevoelens elimineer ik alle sporen
Anders is het een broer of een teef die me de genadeslag zal geven
Ik schijn in de duisternis, het is mijn wapenrusting
Weet dat de waarheid erg lelijk is als ik geweld voed
Blijf niet in de perimeter toen de haat me te pakken kreeg
Zijn de mensen die me wilden pesten uit coma gekomen?
De grote spoelen in perspectief
Maar de zonz is niet ver weg, ik kan zijn stinkende adem hier ruiken
Ik ben liever een jager dan een gejaagde
Slaper dan geslagen
De ti-pe in de tieks zijn liever rovers dan werk
Aardig zijn betaal niet, bollos praat met mijn Glock
Als je je hand op de mijne steekt, neuk ik je daronne in korte broek
En ik draag mijn kruis in de schaduw van de showbizz
Waar de media ons vermommen, ga Magloire neuken
2010 over 2 jaar is de grote waarheid
Ol'Kain, Dixon voor het nageslacht
Goldeneye laat de pauze vallen en speel herhaling
De wereld is eng en geen B-film
Teksten geschreven en uitgelegd door de RapGenius France-gemeenschap
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt