Hieronder staat de songtekst van het nummer Everybody In Florida Wears Running Shoes , artiest - Divide The Day met vertaling
Originele tekst met vertaling
Divide The Day
Hey there, sweetheart
Your face has changed positions
And it shows!
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
My love, your new face suits you
Sweetheart, your face has changed positions
And it shows!
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
My love, your new face suits you
Mark my words (You look like they do!)
The way they’ve cloned (You look like they do!)
These bandages keep wounds unfocused
You’re a memory
You used to mean something
You broke my heart
(It took about 16,000 stitches!)
You took the life from me
I had to learn to breathe, again!
More than just, so sour
More than just, so sour
More than just, so sour
More than just words
Hey there, sweetheart
Your face has changed positions
And it shows
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
My love, your new face suits you
Sweetheart, your face has changed positions
And it shows!
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
My love, your new face suits you
I hope I never have to
See your face like an altered picture
I hope I never have to
See your new face again
You’re a memory
You used to mean something
You broke my heart
(It took about 16,000 stitches!)
You took the life from me
I had to learn to breathe (Again!)
I!
HAD!
TO!
BREATHE!
AGAIN!
Hey there, sweetheart
Your face has changed positions
And it shows
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
My love, your new face suits you
Sweetheart, your face has changed positions
And it shows!
(Hey! Hey! Hey! Hey!)
My love, your new face suits you
Hey daar, lieverd
Je gezicht is van positie veranderd
En het laat zien!
(Hé! Hé! Hé! Hé!)
Mijn liefde, je nieuwe gezicht staat je goed
Lieverd, je gezicht is van houding veranderd
En het laat zien!
(Hé! Hé! Hé! Hé!)
Mijn liefde, je nieuwe gezicht staat je goed
Markeer mijn woorden (je ziet eruit alsof ze dat doen!)
De manier waarop ze hebben gekloond (je ziet eruit alsof ze doen!)
Deze verbanden houden wonden ongericht
Je bent een herinnering
Vroeger bedoelde je iets
Je hebt mijn hart gebroken
(Er waren ongeveer 16.000 steken nodig!)
Je nam het leven van me af
Ik moest weer leren ademen!
Meer dan alleen, zo zuur
Meer dan alleen, zo zuur
Meer dan alleen, zo zuur
Meer dan alleen woorden
Hey daar, lieverd
Je gezicht is van positie veranderd
En het laat zien
(Hé! Hé! Hé! Hé!)
Mijn liefde, je nieuwe gezicht staat je goed
Lieverd, je gezicht is van houding veranderd
En het laat zien!
(Hé! Hé! Hé! Hé!)
Mijn liefde, je nieuwe gezicht staat je goed
Ik hoop dat ik dat nooit hoef te doen
Zie je gezicht als een veranderde foto
Ik hoop dat ik dat nooit hoef te doen
Zie je nieuwe gezicht weer
Je bent een herinnering
Vroeger bedoelde je iets
Je hebt mijn hart gebroken
(Er waren ongeveer 16.000 steken nodig!)
Je nam het leven van me af
Ik moest leren ademen (opnieuw!)
L!
HAD!
TOT!
ADEMEN!
NOG EEN KEER!
Hey daar, lieverd
Je gezicht is van positie veranderd
En het laat zien
(Hé! Hé! Hé! Hé!)
Mijn liefde, je nieuwe gezicht staat je goed
Lieverd, je gezicht is van houding veranderd
En het laat zien!
(Hé! Hé! Hé! Hé!)
Mijn liefde, je nieuwe gezicht staat je goed
Liedjes in verschillende talen
Hoogwaardige vertalingen in alle talen
Vind binnen enkele seconden de teksten die je nodig hebt