Шампиньоны - Distemper

На перекрёстке двух районов

Среди коммерческих палаток, кинотеатров,

Кабаков и стадионов

С полиэтиленовым пакетом

Я целый день хожу, согнувшись пополам

И собираю шампиньоны.

Искать мне не лень

Ещё один день прошёл,

А мне наплевать

Вот радость опять — Нашёл!

Нашёл!

Я приношу грибы тюками

И аккуратно все их на зиму сушу

На кухне жарко, словно в бане.

В моей двухкомнатной квартире

Нет боле места для кровати, негде спать

Здесь всё завалено грибами.

А как же, я рад,

Теперь у меня есть склад.

Всю жизнь я искал грибочки

И стал богат.

Op het kruispunt van twee wijken

Onder commerciële tenten, bioscopen,

Kabakov en stadions

Met plastic zak

Ik loop de hele dag, dubbelgevouwen

En ik verzamel champignons.

Ik ben niet te lui om te zoeken

Er is weer een dag voorbij

En het kan me niet schelen

Hier is de vreugde weer - ik heb het gevonden!

Gevonden!

Ik breng champignons in balen

En droog ze allemaal zorgvuldig voor de winter

Het is warm in de keuken, zoals in een badhuis.

In mijn tweekamerappartement

Geen plaats meer voor een bed, nergens om te slapen

Alles is hier bezaaid met paddenstoelen.

Wel ik ben blij

Nu heb ik een magazijn.

Mijn hele leven ben ik op zoek naar paddenstoelen

En werd rijk.